翻译西书是明治维新的重要一环，在促进日本政治制度的转型，特别是从接纳中国儒学的时代向接受西方思想转折的过程中，像福泽谕吉这样的知识分子通过译书做出了杰出的贡献。

从基因检测上看，早期欧洲农人的父系，大多被印欧语牧民取代了，但母系还留下不少。这似乎暗示印欧人曾经对欧洲农人杀男劫女。而考古发现，这一时期的欧洲火灾频发，大量农田和森林被烧成了草地，同时墓葬中发现了鼠疫杆菌——学者们因此推测，印欧人在欧洲扩张如此成功，是通过纵火毁掉了早期农人的家园，并带来了非常可怕的瘟疫。 至此，欧洲终于集齐了蓝眼+浅肤色+黄头发，希特勒心目中“纯种雅利安”的形象诞生了——可惜这形象既不纯种，也不雅利安，是妥妥的混血产物。

近代以来到第一次世界大战之前，欧洲列强在全世界扩张：欧洲人之间的战争是一种模式，欧洲人对殖民地人民的战争又是一种模式。前者至少理论上会认为虐待战俘、屠戮平民等行为是不对的，后者却没有这么多的顾忌 （本文首发于2021年9月30日《南方周末》）

发生在前现代欧洲国家的那种持续数百年的、彼此很难把对方一次性消灭的战争，推动了工具理性行为的扩张，不期然地促进了社会的积累性发展，从而给原本没有明确方向可言的人类社会一个“发展”方向