要emoji,不要emo丨世界表情包日
Emoji都能用来翻译书了,或许哪天我们可以不用说话了?
其实,Emoji并非只是我们日常聊天的调味剂,现在它还在法律、音乐、出版等领域大展身手,但所谓“人红是非多”,就连Emoji也曾陷入种族歧视与性别歧视的风波中。 “知道”(nz_zhidao)为你深扒Emoji表情包的前世今生。从日文的kawaii(可爱)说起【语词究竟】
近些年来,日语词emoji(表情图示)在英文里红透半边天,而emoji就是日文“绘文字”(えもじ)的语音转写。眼睛在旅行丨他们把道路标识画成表情包
因为绿色圆形斑点让人联想到emoji表情,刚启用的安全标识已经有少数被当地民众画成了表情包。当没有了表情包,你还能好好说话吗?
Emoji、表情包俨然成为年轻人的一种新语言。