“历史上伟大的文学家都擅用面具，比如莎士比亚作品中最富真理的那些话语，都是借疯子之口说出来的。疯子就是莎士比亚的面具” 闪亮地生活，创作一首诗；前行，增加大地的宽广。——《风中的树叶》 最后一个短章

他们分别自巴黎和东京远道而来，在香港诗歌之夜2017相遇了。

“我发誓在水上书写/我发誓为西西弗分担/那块沉默的山岩/我发誓始终和西西弗一起/经受高热和火花的炙烤……”

阿多尼斯是当代阿拉伯世界最伟大的诗人。他公开提出：世界的未来在中国，中国的未来在诗歌。在赞誉的同时，阿多尼斯也婉转地表达了他的担忧：“我看到了中国的成就和发展速度，但是过于物质化的社会缺少精神层面的东西，对个人权利的重视不够，自由的个性被禁锢住了。诗歌是超越物质的精神层面的代名词。如果中国没有诗歌，没有精神层面，就不会有未来。”

“爱不是用来言说的，爱是应该在生活中体验的。《圣经》里有句话我觉得说得很好：不见而信的人有福了。我也很难把我相信的东西展示给你看。”

杨炼最向往的是诗歌精神的全球化：“当一位美国诗人和一位伊拉克诗人一起朗诵，你会发现：他们的作品多么相像。”

今天诗歌面临的不是诗歌本身的问题，而是人的问题。读者减少不是诗歌的过错，是当代文化的过错，是人类文明衰落的标志，而不是诗歌衰落的标志。

今天诗歌面临的不是诗歌本身的问题，而是人的问题。读者减少不是诗歌的过错，是当代文化的过错，是人类文明衰落的标志，而不是诗歌衰落的标志。