一千多年来，在唐诗流传的过程中，由于种种原因，造成唐诗文本多误多歧。陈尚君希冀《唐五代诗全编》达到的学术目标即编纂宗旨，就是“让唐诗回到唐朝”。

不妨说，作者正是借鉴了鲁迅钩稽古籍的方式，来研究鲁迅本人的古籍整理工作。

张晖36年的短暂生命所蕴含的学术能量，所创造的学术成果，在中国学术史上，足以写上精彩的一笔。他逝世前，已经出版了学术专著4部，古籍整理著作1部，编纂著作3部，并在我主持的大型国家古籍整理项目《全清词·顺康卷补编》和《全清词·雍乾卷》中，承担了重要的文献工作。