【出中国记】外婆的《红蜻蜓》

大时代之下的小人物能够做什么?当然也不是完全不能做什么,面对罪恶,我们可以有三种选择:参与、避重就轻、走。外婆就是走了,她回到了自己的国家。

责任编辑:朱又可

外婆是妻子的外婆,会用日语唱日本歌曲。外婆生在日本,妻子打小就听外婆唱日本童谣,什么“ぞうさん”(大象),什么“桃太郎さん桃太郎さん”(桃太郎),她最爱唱的是《赤とんぼ》(红蜻蜓)。多年前,当地电视台邀我做一期关于日本的节目,偶然知道还有这么一个宝贝,就要让她上场。但是外婆怕镜头,不肯去。后来就患了老年痴呆。外婆一生谦让坚忍,但到发病,性情大变,竟然会骂人。但那是我从日本回来以后的事了,我去日本时,还没有见到她。

我所以去日本,有她的因素。当时仓皇,只要能走,去哪里都好,这时候,女友提起了外婆,说她外公外婆是从日本回来的。因为我去了日本,女友后来也去日本了。外婆当时对她的外孙女说了一句话:人就像小鸟一样,飞来飞去。

外婆当年,也就在这个年龄时也在路上。不是去日本,而是从日本回中国。那时是中日开始交恶,作为中国人,待在日本有麻烦了。我曾经读到菅原幸助的《日本の华侨》,里面就讲到一个叫周让杰的华侨被怀疑是间

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:小碧

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

参与评论


精选评论 (2)


lwtz
回复

lwtz

2014-02-01

上面最后的童谣是不是有点类似宫崎骏动画片中的歌词

回复

2014-02-01

国家政治清明有才能的人都能贡献自己的智慧、才能,国家就会兴旺发达,那样的国家才会在国际社会受到普遍尊重。国家政治昏乱时,那就要“愚”通俗点说就是把自己聪明才智隐藏起来,最好被人看成一个大傻瓜。当权者说那是庙,那你赶快去烧香,当权者说那是神,那你赶快去叩头。孔夫子曾经叫人“三缄其口”,现代社会却喜欢“莺歌燕舞”。哪怕是饿肚皮,依然“形势大好,不是小好,而且比任何时候都好”。这就叫“情人眼里出西施”的“辩证法”。黑白只宜在心,千万莫出口。秦始皇能够焚书坑儒,现代的人远比秦始皇厉害一万倍。说“错”一句话,做“错”一件事,那是要分析“阶级根源、社会根源、历史根源”的,极有可能被“入另册”而成为“五类分子”,父母妻儿无一能幸免几十年磨难。