【沃尔沃2013“中国梦盛典”系列报道】贾平凹：不要嘴说，要真操那个心
“我们常听到由衷的盛世之说，也常看到惊心的危机之相。改革在深化，社会进入转型期，从未如此富裕，从未如此焦虑贫富差距、分配不公、腐败泛滥、诚信丧失，连同社会问题，信仰问题、法治问题，需要我们认真思考。这个时代决定了我们的命运，用文学记录、表达这个时代。”贾平凹用浓浓的陕西话说。
责任编辑：袁蕾 朱晓佳 季星 实习生 蔡佳茵
贾平凹的中国梦——更宽松、更开放的大环境
贾平凹至今还有很强的写作欲望。他认为首先要写得像，然后要写得真，写出人和人之间真实的事情，真实的气息。要写得真，就要投入感情；要真地了解这个社会，就要真的投入感情。
作为个人来说，当然希望自己的一生越来越好，故乡越来越好，城市越来越繁华，一切东西都好；作为作家来说，他和他的作品，都在呼唤人能活得更好一些，社会能更美好一点。
要更好的人才出现，更好的梦出现，国家需要提供一个宽松、开放的大环境。梦实现得越好，国家也才会越来越强大。
——贾平凹
“事多，会多，还要写东西。”2013年11月5日上午10点，贾平凹在北京接受南方周末记者专访。前一晚，睡得很不好，脸色发黄，看上去很疲惫，因为不习惯酒店的床，太软了。
应莫言和北京师范大学写作中心的邀请，贾平凹成为北师大第一位驻校作家，此后两天里，他参加了一系列研讨会、演讲等文学活动，在来北京的前几天，他还专门写了两万字的演讲稿《转型期的写作》。在他看来，每个年代的年轻人都差不多，没有一代比一代强，也没有一代比一代弱。
贾平凹确实很忙，作为陕西省作协主席，几个月来他先是进行陕西作家们的培训，然后到大山深处办读书会；接着去了德国法兰克福书展，这是他这辈子第二次出国，还顺道去了出版他作品最多的法国访问；回国后，身为《美文》主编，张罗了“报人”第三届散文奖，呼吁靠深入现实一线媒体人的眼睛，恢复散文的活力，加强散文和生活、现实之间的联系。
忙里偷闲，他在写一部反映中国人100年生活变化的长篇小说。
“我们常听到由衷的盛世之说，也常看到惊心的危机之相。改革在深化，社会进入转型期，从未如此富裕，从未如此焦虑贫富差距、分配不公、腐败泛滥、诚信丧失，连同社会问题，信仰问题、法治问题，需要我们认真思考。这个时代决定了我们的命运，用文学记录、表达这个时代。”贾平凹用浓浓的陕西话说。
《废都》让我被动，也让我主动
南方周末：此前很多国家请你走出去，你都拒绝了，为什么？
贾平凹：我刚刚出道时，外国翻译我很多作品，大概有十几种文字，法语版本最多。当时很多翻译者和评论家、出版人都和我有联系。1991年我去过美国，参加《浮躁》英文版在美的首发式，跑了纽约、华盛顿、丹佛、洛杉矶。国外时兴搞读书会，每到一个城市，都让我用陕西话念小说。当时聂华苓就让我唱一首民歌，理由是音乐是最好的沟通。后来我唱了《浮躁》里引用的陕南民歌，没想到读者都鼓掌，效果很好。
后来因为《废都》惹了事，一下被打入冷宫。我干脆就隐居，借机躲开社会活动，到乡下躲起来，两耳不闻窗外事。所有的出国活动也都拒掉了，就连《废都》获得了费米娜奖，我也没有去法国领奖。后来，法国给我颁“法兰西文学艺术骑士”，也是在北京法国大使馆领的奖。二十多年来一门心思写小说了。
南方周末：选择了回避，也会丧失很多机会。你不后悔吗？
贾平凹：中断和国外的联系，是主动也是被动的选择。小时候我总也长得不高，长得不高的人，一般不愿到人多的地方去。尤其我父亲被打成反革命分子之后，我就更加把自己封闭起来。
纯文学市场一直不太好，全世界都萎缩，书卖不了多少，还需要出版社、版权人和翻译家帮忙。出版社给版税
登录后获取更多权限
网络编辑：刘之耘