伦敦西区有什么戏可看

一个错觉是:音乐剧源头在百老汇,伦敦西区只是其版权复制。实际上,我们熟知的《猫》、《歌剧魅影》、《悲惨世界》、《西贡小姐》、《雾都孤儿》等都是在伦敦西区首演,随后才在百老汇搬上舞台。

责任编辑:朱晓佳 李晓婷

《战马》2007年问世,至今已成为英国国家话剧院最成功的一部商业制作。电影版《战马》的导演斯皮尔伯格也是看过话剧《战马》后得到的灵感。 (南方周末资料图/图)

“急啥,这儿离那戏院老近了,对面走两步就到。”

伦敦中国城的一家粤菜馆,一对夫妇操着东北口音交谈,妻子催丈夫快点吃,别误了看演出的时间。丈夫说剧场就在对面。对面的剧场应该是音乐剧《悲惨世界》所在的女王剧院。

中国城在伦敦soho区,即伦敦西区。逢年过节中国人在这儿吃中国菜、买中国食材和特产。另一个便捷,就是看戏。

伦敦西区有近50家剧院,伦敦人的戏剧传统可以追溯到17世纪。即使二战时期,也有剧团在简单的剧场环境下演出名剧或新剧。

“回中国”

话剧《火的战车》是伦敦西区的保留剧目之一。2012年伦敦奥运年,该剧再次包装上演。话剧改编自1981年的同名电影,讲述两个青年夺得巴黎奥运会的短跑冠军的故事。

2012年9月休整之后,话剧《火的战车》在吉尔古德剧院继续上演。

剧场的舞台出乎想象:一个有着百余年历史的传统剧院,首层观众席有四分之一在舞台中,被打造成一个类似现代小剧场的观剧环境。很多演员在观众座位周围的“舞台”上热身、压腿……此时离开演还差一刻钟。

运动场上的故事怎么做成话剧?他们给了很多惊喜:主人公亚伯拉罕和利德尔每次比赛都在舞台呈现,包括训练场面,起码5次,却一点不累赘。最后,亚伯拉罕竟在面对观众不到半米的距离跑起来,那是戏剧独有的。

剧中主人公李爱锐几次提到要“回中国”,他要回的是林语堂、张伯苓当校董的天津新学书院。李爱锐是

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:刘之耘

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}