【2012年统计图书观察】文学篇：海外文学回忆录
《西行画记》交代了蒋彝生活事业上的转折点，梳理了蒋彝的海外生活，尤其是他的挫败和困境，这让人感到真实。西方人的赞扬与认同，又往往与彼时彼地的环境有关。《纽约画记》出版时，为之作序的著名批评家布鲁克斯就对蒋彝的中国式哲学观大加赞扬，借此抨击当时美国社会的物欲横流。
责任编辑：刘小磊
读蒋彝的传记《西行画记》，以前对蒋彝的困惑算是有了一个解答。作为中西文化交流有趣的个案，关于蒋彝的介绍、著作、故事，过去都是轶闻式的，比如，他是把Coca Cola翻译为“可口可乐”的人，他关于中国书画的著作在西方引起了巨大的反响，当1980年代传入中国大陆时，又冲击了当时的艺术圈，而他一系列的游记，《湖区画记》、《牛津画记》、《纽约画记》等，以中国游客的视角，使得西方人重新审视自己的城市和文化。从得到《中国书法》这本小书，到成套阅读台湾出版的“哑行者游记”（“哑行者”系蒋彝的别号），我就深感困惑，因为你读不到他去国的具体原因，他在英国的琐事，无论是生活上的还是艺术上的，更别提长达四十余年海外生活的“人与事”。正是由于缺乏这些细节，蒋彝给人的感觉始终立体不起来。
《文学回忆录》，木心著，广西师大出版社2013年1月
《西
登录后获取更多权限
网络编辑：谢小跳
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。