希拉·贝歇的工业建筑摄影：“这么做只是出于责任”
“我是希特勒上台那年（1934年）出生的，二战爆发那年我5岁，现在77岁。我的一生，经历了摄影从最古老到现代化的过程。”希拉·贝歇的自我介绍如同她的摄影风格一样简洁明了。
责任编辑：李宏宇 袁蕾 助理编辑 朱晓佳 实习生 周鑫 何歆
伯恩·贝歇在拍摄矿区。从1959年起，贝歇夫妇常年以古典而缓慢的方式记录正在消亡的工业建筑。他们坚持用黑白照片，用大构图相机，以及在阴天拍摄。 （歌德学院供图）
“我是希特勒上台那年（1934年）出生的，二战爆发那年我5岁，我现在77岁了。我的一生，可以说经历了摄影从最古老到现代化的所有的过程。”希拉·贝歇的自我介绍如同她的摄影风格一样简洁明了。
希拉·贝歇的名字是与她已故的丈夫伯纳德·贝歇联系在一起的。从1959年起，他们常年背着沉重的摄影器材，以古典而又缓慢的方式记录着正在消亡的工业建筑。他们坚持用黑白照片，用大构图的相机，在阴天拍摄，以获得清晰完美的影像。
“它们正在慢慢消失，我们觉得至少应该留下一些视觉记忆。于是我们决定将它们拍成照片。这么做只是出于一种责任。巨大的工业容器和管道组成的支架，在我们的眼里是一件件雕塑。”希拉·贝歇告诉南方周末记者。
他们为这些建筑编制族谱，进行分类，建立了详尽的体系。大量具有重要文献价值的摄影作品被摄影评论界称为“类型学摄影”。他们冷静客观的表现方式，对摄影界产生了深远的影响。
贝歇夫妇类似工业考古学的拍摄持续了数十年，伯纳德·贝歇去世后，希拉·贝歇还在拍：“我上一次拍摄是在四周前。我正在准备一本书，回到德国，那本书就可以出版了，拍的是采石场、水泥厂、碎石厂的建筑。”
应草场地摄影节的邀请，希拉·贝歇来到北京担任摄影节评委，这也是希拉·贝歇第一次来中国。2012年4月28日下午，北京三影堂，在一家杂志摄影师的要求下，希拉·贝歇站到了鲜花和绿树旁，十分配合地举手做出“V”的手势，尽管她从来不喜欢拍摄花朵——“如果人们拍摄那些本来就作为‘美’而出现的对象，就会很无趣。所以拍摄花朵就
登录后获取更多权限
网络编辑：林晓芸
交流学习。