【阅读】路上的春天(8)

手表本身是一个秘密:里面有机械装置,非常复杂,它可以循环地运动,与一往无前的时间观相悖,又相成。它的构成不是为了让人看,而是为了不让人看,它所给人看的,只是其表面。这正是所有秘密的秘密。

手表

如今戴手表,不是为了给别人看。

但也难免给人看见。我腕上的这块手表就数次被人看,并被人问。

有的人还要求我摘下来给他看。他看后又归还我,这是无疑的。但他看过之后,脸上就带有看过了的神情,让我有点不自在。我的东西被他看了,一个秘密被人肆无忌惮地端详了一番,尽管他并没有能够破解掉,但有被破解的危险。

手表本身是一个秘密:里面有机械装置,非常复杂,它可以循环地运动,与一往无前的时间观相悖,又相成。它的构成不是为了让人看,而是为了不让人看,它所给人看的,只是其表面。这正是所有秘密的秘密。

一个人为什么会需要一块手表,这也是说不清楚的。但有的人怪声怪调地说:“怎么又戴起手表来了?”这真是一个无法回答的问题。幸亏我有保持沉默的权利。


作者:聂尔 出版:中国人民大学出版社

被人问得多了,我自己也纳闷。有一段时间,我时不时地把手表从左手手腕上摘下来,拿在右手里,仔细地看它。镜面之下,一个运动在转着圈进行,除此之外什么也看不出。

在黑暗中,我看它的夜光,绿荧荧的。让我想起小时候被我捉住关在瓶子里的萤火虫。

我还想起从村庄上空掠过的飞机。我们相互吆喝着冲到院子里,举头望天,不顾太阳刺眼的光芒。飞机飞得很慢,呜呜地响,可以让我们看一小会儿呢。我们衷心地希望飞机能够在我们的村庄(只在我们的村庄)上空盘旋,我们不怕把脖子望断。飞机把天空变为一个场所,天空不再是无垠和空虚的,它原来也可以有物存在。

还有夜间的飞机,一盏天空上的灯。它虽然消失了,但是有理由相信,它会再次回来。我们的童年盼望那些捉摸不定又盘桓不去的事物。

手表就是一个永久的盘旋,为的是把宇宙描述为一个小圆之内单调的循环。

老鹰在天空的盘旋,也是为了描述宇宙的形状,就像人造的飞机一样。

博尔赫斯的所有散文作品,可以在我的手表里看到。人们不停地写,是出于对宇宙空虚的恐惧,但他同时又最想描绘出这个空虚宇宙的样子。

这就是为什么我喜欢朴素不加装饰的手表,正如现在我戴着的这一个,它像博尔赫斯的文体一样,光亮,透明,干净。通过印刷文本,人们往空虚之上添加自己的创造物,但他同时表示,他所做的只为了表示一切都无可添加。

看着我的手表,我明白了,持续的运动本身就包含了悬念,不需要人为地制造一个悬念。

盯住我的手表,我的心会紧张起来。虽然秒针的运动永远也不会失常,不会发生任何意外,但是分针和时针所形成的那个角度总是出人意料,而且没有原因。

只表达那个包含了所有原因的原因,这就是手表的艺术。

2004年

网络编辑:小碧

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}