等等,这里还能插个段子——英剧的调调

英剧和美剧的真正差异在于,美剧“猛”而英剧“宅”,英剧透着“坏”劲。在某种程度上,美剧可以更加地夸张,更加地重口味,但似乎总是无法写出英剧那渗透骨髓、摧枯拉朽的“坏”。

责任编辑:袁蕾 李宏宇 助理编辑 朱晓佳 实习生 魏晨捷

英剧《反击》里,军情六处特工在阿富汗解救人质途中,被持枪的阿富汗女人劫持,威胁他用手机发送“爱莎”到“阿富汗之”——山寨版“ 星光大道”,帮爱莎投票。这种“闲笔”也被认为是英剧的一种“调调”。 (南方周末资料图)

正如发烧友级的美剧迷不会从《越狱》才开始看美剧,英剧的一小撮拥趸至少从《办公室》和《布莱克书店》时就开始接受伦敦腔的洗礼了。要说英剧现在才“开始在中国悄然流行开来”,这是相当后知后觉的。

英剧较有规模地受到国内观众的关注,是在美剧“大萧条”之际:2011年下半年,《迷失》、《24小时》等老牌强作余温烧尽,新贵《冰与火之歌》刚出一季尚不解饱,口碑王《广告狂人》曲高和寡。《唐顿庄园》、《黑镜》等级别的英剧此时成批出现,以往“美主菜、英甜点”的惯例被悄然换位。

谈起英剧与美剧的区别,人们总觉得前者更有文艺范儿,但以《唐顿庄园》

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:方亚

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

参与评论


精选评论 (17)


回复

2013-11-18

“英剧则适时地填补了观众另一层人性化的口味:耍贱+犯坏,这也正是《生活大爆炸》目前再火,也有人认为它比不过《IT狂人》的原因。”这部分人应该是少之又少吧-。-身边的人都看不下去了

回复

2012-10-29

美剧太花哨,一些段子太牵强,英剧让人回味无穷

回复

2012-07-20

美剧像是娱乐节目,看过乐过了也就算了 英剧能让你回味,甚至演员的个性也强烈到让人过目不忘

回复

2012-07-20

第一部让我超有爱的英剧是《皮囊》

回复

2012-04-06

好评如潮的黑镜实在不敢说看懂了,只能说很cult。至于唐顿,卷福,反击以及最近的泰坦尼克号2012一改了我对英剧的看法。之前的看法正是段子太多,特别是小不列颠,全是段子,由于文化差异,过多的段子无法消化只会削弱剧情。

回复

2012-04-06

美剧看了不少,还没有看过英剧。

回复

2012-04-06

a

回复

2012-04-05

you shijian kan

著驿
回复

著驿

2012-04-05

首相大人,我们进行过筛选工作,给您预备了一头性格最婉约的猪。

回复

2012-04-05

嗯嗯,可以看些英剧。。。

回复

2012-04-05

感觉不错哦~开始看看英剧吧!!一直都喜欢英音

回复

2012-04-05

看过一千五百万的价值。。。英剧的油墨啊。

回复

2012-04-05

英国:把玩思想,不亵渎你的观念。或者说不冒犯你的观念。自己说自己的。 美国:叙事结构代入主题,没什么好隐瞒的。直面告白。 这点,美国人还是比较天真和单纯的,甚至比英国更古老。生怕丧失自己为之守护捍护的传统。而英国人却生怕失去天真和单纯。

回复

2012-04-05

看了BLACK MIRROR 以后 接下来果断投身英剧 ~IT狂人应该比生活大爆炸劲暴些~

回复

2012-04-05

不错啊,怎么评论光顾的人这么少。

回复

2012-04-02

個人認為世界上最好的節目《神秘博士》就超過了700集。

回复

2012-04-02

美剧更像是一剂猛药