北岛:只有诗歌,才能让我们的舌头得救

儿子的经历更让北岛痛感学校教育包括诗歌教育的问题。难道我们真希望子孙后代都成为只懂专业知识的准机器人吗?或许诗歌可与教育体系抗衡,救孩子们于水火之中。

责任编辑:李宏宇 袁蕾 助理编辑 朱晓佳 实习生 彭军淋

2011年11月12日上午,香港兆基创意书院多媒体剧场,“2011香港国际诗歌之夜”与香港教育局合作举办了一场诗人与香港中学生的诗歌分享会。

诗歌之夜的诗人们分别朗诵自己的作品,北岛最后一个登台,他读的是《走吧》和《乡音》。“这个年龄都会有困惑,这是青春期的必然阶段,只是我们困惑的来源不太一样。”朗读开始前他说。

北岛参加过香港中学生诗歌朗诵会,听他们朗诵自己的诗,他吓了一跳,“非常夸张,字正腔圆,完全是同一腔调,因为只有这样才能得高分”。

儿子的经历更让他痛感学校教育包括诗歌教育的问题。儿子小学一年级就开始参加朗诵比赛。老师分配给他一首诗,题目是《假如我是一支粉笔》,大意是心甘情愿贡献自己:“我不需要你们的保护/但求你们不要让我粉身碎骨。”

北岛正和朋友一起编选一本《给孩子读的诗》。编辑定位在新诗,包括外国诗歌的翻译:“或许诗歌可与教育体系抗衡,救孩子们于水火之中。”

分享活动结束,北岛特地站起身来,嘱咐学生们去门口购买诗歌之夜专门制作的诗集:一本诗集只是一瓶水的价钱。

北岛(右)与爱尔兰诗人穆尔顿。北岛觉得国内有种“诗歌荣”的假象,其实背后往往被权力与金钱所控制。 (朱又可/图)

孩子问的总是真问题

南方周末:“诗歌之夜”是怎么办起来的?

北岛:中文大学希望我为大学做些国际交流活动。我想不如从诗歌入手。从2009年起,我们有两套计划,一个是“香港国际诗歌之夜”,一个是“国际诗人在

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:方亚

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

参与评论


精选评论 (53)


回复

2013-12-13

人文精神不可少!否则会变成多数机器人加少数统治者的世界。向北岛致敬!

回复

2013-10-12

社会除了不公正还有很多别的,比你所谓的“社会的良心”更被人类需要的是爱,是生活与面对生与死。

2011-12-06

这是很好的一篇访谈,起码在我看来,诗歌文化在当代背后都隐藏着一把无形的大手,这大手不仅仅是官方的表面繁荣化,也是诗人或者作者的配合表面繁荣化的物质,“只有诗歌,才能解救我们的舌头”我们的舌头因为品尝了太多的麻辣反而变的迟钝,见到不公正的事情已经难以义愤填膺,诗歌已经不能成为自然的或者社会的晴雨表,也难以成为社会的良心,这无疑说的是诗歌在进行着一种全面退化,个人情绪化的的加强只会使诗歌丧失原有的圣洁性,反而会帮助它继续恶化。

回复

2012-10-28

反正看不懂

回复

2012-10-15

只有诗歌,才能让我们的舌头得救

回复

2012-10-13

北岛的诗是很好的。

回复

2011-12-10

救吧

回复

2011-12-10

“只有诗歌,才能让我们的舌头得救”,很华丽的“错”词,我们的舌头和喉咙是坟墓,忏悔才使我们舌头的得救。

回复

2011-12-09

诗歌 避世的最后一条乡路

回复

2011-12-08

对于诗歌,我得好好学习

回复

2011-12-08

我们正处在全球化时代的“失语”状态,只有诗歌,才能让我们的舌头得救。

回复

2011-12-07

回复

2011-12-06

这是很好的一篇访谈,起码在我看来,诗歌文化在当代背后都隐藏着一把无形的大手,这大手不仅仅是官方的表面繁荣化,也是诗人或者作者的配合表面繁荣化的物质,“只有诗歌,才能解救我们的舌头”我们的舌头因为品尝了太多的麻辣反而变的迟钝,见到不公正的事情已经难以义愤填膺,诗歌已经不能成为自然的或者社会的晴雨表,也难以成为社会的良心,这无疑说的是诗歌在进行着一种全面退化,个人情绪化的的加强只会使诗歌丧失原有的圣洁性,反而会帮助它继续恶化。

回复

2011-12-05

经历精英式的教育,成为精英了的还好,一旦掐断了通往精英的路,然而平民又无法习惯,可真就悲哀了吧

回复

2011-12-05

给孩子的诗歌教育

回复

2011-12-05

教育中的标准答案

2011-12-04

社会上到处出现问题,其实根本是我们缺少文化涵养

回复

2011-12-05

北岛说可以在水泥地上种花,他对诗歌的热爱和狂热已经主导了他的冷峻,精神荒漠的时代发出的温暖之辞令人深思。

回复

2011-12-05

北岛我喜欢。可惜我不能写诗,看过的也不记得了。

回复

2011-12-05

“只有诗歌,才能让我们的舌头得救。”

回复

2011-12-05

我觉得北岛与晚年的白先勇都是在做类似的、意义非凡的工作——普及与传播,与时代抗争。

回复

2011-12-04

个中滋味无法言说

2011-12-04

香港 一个半世纪的自由 或者说 被奴役 的岛屿 半个世纪的自由承诺 或者说 被放逐 的人群 香港 曾经是革命家 或者说 阴谋家 的庇所地 一个大陆渔村的福星 如今 星慧罩着诗人 钢琴手 以及各色人等 香港 你的自由是否有劫数 或者说 有人欢呼其—— 寿终正寝 在你还没有 学得 品诗的时候