中国旧制度影响美国的几条线索

近代以来,美国作为世界上最迅速崛起的、最强大的国家,对中国的影响是压倒性的;以至于我们很少留意,中国作为一个延续到近代的最繁盛的古典文明,对新兴的美国曾产生过什么影响。

责任编辑:刘小磊

清代广州十三行实行所谓“保商”制度,由官方指定的行商垄断对外贸易,但行商必须承担约束外商、保证关税上缴等责任;而行商之间有连带责任,假如一行倒闭,全体行商都要共同分担其债务,包括对外商的债务。这种债权担保制度,直接成为1829年纽约设立“安全基金”(the Safety Fund)的样板——而这一“安全基金”是世界上最早的银行存款保险计划之一,也是美国联邦存款保险公司的雏形。

1820年左右的广州十三行商馆

我们都很了解,近代以来,美国作为世界上最迅速崛起的、最强大的国家,对中国的影响是压倒性的;以至于我们很少留意,中国作为一个延续到近代的最繁盛的古典文明,对新兴的美国曾产生过什么影响。约半世纪前,美国记者哈罗德·伊萨克斯(即伊罗生)曾这样描述:

中国痕迹点缀于我们的日常现实生活中,这一点可谓老少皆知。一个多世纪以前,由新英格兰航海家引进的中国式的房屋装饰风格,至今还伴随着我们。在最近几年里,中国式的风格已扩展到女性时装,甚至是面部化妆中。在本世纪20年代,麻将热席卷全国,然后消失,但中国餐饮却已成为美国城市风景中令人熟悉的一部分,杂碎、炒面和许多十分精致的碟子已经被这块拥有许多烹调技术的国土所吸收,变得很自然。因为对这些餐馆的熟悉,或是由于过去从爆竹包中撕下的包装纸,或是由于唐人街五颜六色的招牌,几百万美国人无疑可以辨认出中国字来。根据大量一般的知识来源,我们很小就可以轻车熟路地一眼认出中国农民戴的圆锥形草帽,或是中国式样房顶向上翘起的角。我们知道中国谜语、中国棋、中国灯笼、中国红、中国黄——事实上,《韦氏新国际词典》中几乎有三栏密密麻麻的带有“中国”前缀的单词,其中包括一些我们最喜爱的花卉,这些花是很久以前从中国带回来并移植于我国的,如杜鹃花、木槿、牡丹、紫藤。(《美国的中国形象》,时事出版社1999年版,P84-85)

但除了这些生活风情的片断,还有吗?在观念和制度上,还有更深刻的影响吗?

伊萨克斯已提及,富兰克林、杰斐逊都曾受到欧洲重农学派的极大影响,这样就等

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:方亚

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

参与评论


精选评论 (2)


回复

2011-05-07

中国人已经给同一块石头磕倒几次了. 其实, 对中国自己的历史文化最没有信心的人有两种: 一种是提倡搞全盘西化的, 例如列宁的徒子徒孙和华人基督徒; 另一种是紧抱老祖宗裹脚布不放, 恐惧和拒绝一切外来事物的. 咱们中国有几千年的历史, 这么深的底蕴, 谁搬得动啊?? 怕什么?? 自己太自卑了, 于是搞全盘西化, 引进gc主义, 结果满头包; 还是因为太自卑了, 现在又顶着满头包爬回故纸堆里面找偏方..... 到底要折腾到什么时候??

回复

2011-05-07

GC主义没人信了. 于是饥不择食地搬回孔夫子. 现在孔夫子也不怎么灵了, 现在又钻回老祖宗的裹脚布里刨营养. OMG!! 人家当初学你的东西, 是因为当时你比较先进嘛; 问题是人家现在已经青出于蓝, 比你先进很多了. 你不向人家先进的学习, 却还抱着裹脚布不放, 有何意义?? 就算你把裹脚布研究得再仔细再专业又如何?? 裹脚布还能适应现在的形势和环境吗?? 真正的自信, 是敢于承认人家的长处, 和勇于学习人家的优点. "咱爷爷的爷爷的爷爷...曾经很牛!!"... 那种骨子里的自卑感, 从毛孔里面渗出来, 清晰可见...