【原味】二张：“种萝卜和卖萝卜的”

　图/TONY ZHAO（无限映画）

我觉得我们俩的模式是不可复制的，新画面公司依我看就叫“一片”公司，就是只做我一个人的片子的专营公司。
我们准备了一些相同的问题，问这两位同属光荣绽放的1950年代的兄弟，得到一些有默契的回答，并可以看出他们个性上的互补和差异。

记者：如果以你为一个范本，五十年代一代人是如何实现自己的人生理想的？
张艺谋：其实很难做完全的总结，即便人已半百。但是要我分析一下我自己，我其实有一种感恩的思想，我们无论怎样个人奋斗也好，都离不开时代。坦率地说，我 们是承上启下的一代，我们不像我们的父辈把大量青春耗费在了政治动乱和斗争中，时代变了，才有了施展才华的机会。包括第五代的所谓飞速崛起，都是这个时代 孕育的产物。也恰恰是这种感恩心理吧，我自己今天是很勤奋的。有时候别人也说，你还想要怎么样？其实不是你想要怎么样，名利都是身外之物。你只是觉着你要 对得起这个机会，对得起今天。你能做什么呢？你也只能拍电影，对不对？奥运会也不是天天做的（笑）。所以你要努力，要对得起自己生命所享有的这一段时光。

张伟平：我们小的时候赶上了“文革”，成长的阶段刚好是“文革”后期。那是一个极为特殊的历史时期，也是一个乱世出英雄的时期。那个时候我们没有觉出知识的重要性，更多的反而是对社会的感受和人与人之间复杂关系的体验。

改革开放以后我们开始把握机遇，这些机会以前想都不敢想。但是对机遇的把握如果没有以前的社会和人文能力的锻炼也是做不到的。

记者：作为男人，你怎么理解“成功”这个概念？
张艺谋：关于成功，我自己的总结是勤奋和悟性。从同时代的人来看，我不是一个敏锐者，不是一个天资聪慧的人。念小学中学时候，我是好学生，是那种特努力的 好学生，靠努力来弥补才华的不足。今天我看很多导演要比我聪明，那我只有勤奋。第二是要有悟性，所谓悟性，就是在电影上能举一反三，在社会上接触的各种信 息，可以转化为你对于电影的想象力。

张伟平：目前我认为我自己做的事情比较复杂，应该是一个跨界的文化商人、文化投资人的角色。说到成功，也许我成功是因为我喜欢不按牌理出牌，往往以出人意表的方式解决问题。

记者：你怎么描述与张伟平（张艺谋）的合作经历？怎么评价对方？
张艺谋：一个种萝卜的和一个卖萝卜的，两个人搭档，最重要的是信任、是包容、是情感，这个关系可以放开到所有的搭档伙伴中。他对我的支持是全力以赴的，不 建立在商业认知上。首先他就喜欢，算是一个性情中人。我个人认为你有这样一个搭档，你也很知足了，本来我这人就不爱找事，有人替你去宣传发行，你也就无所 求了，这么多年我也就从来不换了，这萝卜就交给这个人去卖了。俗话说“人生得一知己足矣，得三位知己就得天下”，这是我们《英雄》没用上的台词。一部电影 一个循环，就是这样。可以保持一个比较单纯的创作状态。

张伟平：张艺谋是全世界范围内少见的一位优秀的导演。他是中国100年来在世界范围内最有影响力的导演之一。他是通过自己几十年的努力走到今天这一步的。作为朋友他是一位有情有义的大哥，我对他非常地敬重。