韧性稳定，防范社会动荡

■编者按：2009年11月8日，政治学者、哈佛燕京学社社长裴宜理教授到北京访问了中国社科院于建嵘教授，双方就如何认识中国社会稳定问题进行了深入讨论。 

从务实的角度来讲，中国要有效地防范社会大动荡，需要一系列社会改革，以使“刚性稳定”转变成“韧性稳定”，其中最重要的就是建立公平公正的社会分配体制，并通过司法改革，树立国家的法制权威

向春/漫画

中国的体制比某些人想象的更具活力

裴宜理：关于中国的政治体制是否具有活力，一直存在很大争议。有观点认为中国政治体制具有很大弹性，是一种高效管理，也有观点认为这只不过是外资支撑下产生的幻觉。我想强调，中国的体制远比某些人想象的更具活力。

不妨简要回顾新中国成立以来的一些“中国终结论”。从三十多年前毛泽东去世，到新中国40周年期间，各种悲观论调愈演愈烈，甚至断言共产主义体系的终结指日可待。东欧巨变和苏联解体时，中国没有受很大影响，但“中国终结论”并未因此消失。

1995年，社会学学者戈德斯通（Jack Goldstone）在《外交政策》杂志上发表了题为“中国崩溃即将到来”的文章，此文后来被广泛引用和转载。文章开篇提出问题：“邓小平去世后，中国能否避免重蹈苏联覆辙？”回答是：“从各个方面看，中国都在走向重重危机……邓的去世可能会触发群体事件、党内权力斗争、某些省份联合……导致地方更大的自治权……中国共产主义很可能会崩溃……未来10至15年间必将出现终结性危机。”

然而，事实证明，邓的去世并没有造成终结性危机。

于建嵘：这些论述，大都认为中国过于强大的国家权力压制了社会自发生长的空间，导致社会无法产生一种机制来弥补国家治理的缺失，当国家对社会的治理产生漏洞时，社会就会失序。

中国现在的确发生