意识到的与没有意识到的
如果斯韦沃认识乔伊斯的时间更长一点，或者他对同行写作风格的感悟力更强一些，《泽诺的意识》可以进入一流作品的行列。乔伊斯作品中过于浓重的东西，恰恰是斯韦沃缺乏的
责任编辑：马莉
意大利作家斯韦沃的《泽诺的意识》，是一本看起来并不枯燥的长篇小说。但是，看到最后，还是有一种与枯燥类似的读后感。我想了几天之后找到了描绘这种读后感的表述，用它或许也可以解释这枯燥的原因：斯韦沃通篇生动甚至幽默的描述和叙述，首先制造了不枯燥的阅读氛围；但是这些片絮般细节情节，因为缺乏一个整体的立体构建，无法让某种特别的文学气息从中流通，进而搭建出一个文学的阅读空间。我之所以说那种气息是特别的，是因为，它最好是被意会，而非言传，我们有时能在有些作家的作品中找到它们，比如，托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》，费茨杰拉德的《了不起的盖茨比》，海明威的《太阳照常升起》，尤瑟娜尔的《哈德良的回忆》等。
因为这个根本原因，泽诺片絮
登录后获取更多权限
网络编辑：莫希
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。