议员修理马桶 民众修理议员英国议会遭遇“骗补门”逾300议员或辞职

5月8日推出首次报道时,该报多卖了9万多份。5月14日,在BBC时政电视节目“问题时间”中,负责住房和计划的大臣玛格丽特·贝克特,被观众代表连连责问。当日,共有380万人收看该节目,创下30年来的收视纪录。

责任编辑:邓科 郭力

“这个行动总让我意识到风险。”英国退役老兵约翰·威克对英国《每日电讯报》的记者说。

30年前威克领导一支英军反恐特别小组,如今在伦敦经营一家情报公司。惯常从事秘密行动的他,成了一场英国政坛危机的幕后推手:作为中间人,他将英国议员的补贴清单转手给《每日电讯报》,而后者在最近的二十多天里,每日滚动更新议员们的补贴报销——包括亲戚的住宅清洁费、马桶修理费、狗粮费等等,令英国举国愕然。

重压下,已有包括下院议长在内的10名议员辞职或被停职,而在下届大选前,可能有超过300名议员辞职或被迫退休。

对于有着700年历史的“议会之母”来说,“骗补门”显然是个沉重打击。英国《泰晤士报》称之为“议会最黑暗的日子”。“它冲击了英国现存的议会体制。”英国谢菲尔德大学政治系教授大卫·理查兹对南方周末记者说。而英国最老的智库“费边社”对外联络部主任蕾切尔·卓莉也向南方周末记者断定,“其造成的损失需要相当长的一段时间来弥补”。

尽管如此,威克并不后悔。“我只是希望有一个改善的议会。”他说。

5月14日,第一个因“骗补门”而辞职的英国高官安德鲁·麦凯被媒体追访。 图/CFP

“骗补门”部分议员报销款项 钱款单位:英镑 资料来源:英国《每日电讯报》 整理:实习生徐臻 制表:实习生周龙凤

一年修了两次的马桶

“没人想到,事情闹得这么大。”给BBC撰稿的曾飚对本报记者说。

5月8日,代表中产阶级观点的《每日电讯报》披露,“英国内阁13名成员涉嫌利用议员身份骗取额外补贴”,首当其冲者即为首相布朗。议会的收据显示:布朗在2006年两次报销了同一根水管的维修账单,还在大约两年的时间里为其兄弟安德鲁·布朗报销了6577英镑(1英镑约合10.8元人民币)的房屋清洁费。

这只是个开头,接下来身陷丑闻的,囊括了工党、保守党、自民党、新芬党等议员。

前副首相约翰·普雷斯科特重复修理马桶盖,花了210.79英镑。“我们不知道这个超重的议员是怎样弄坏马桶的,但他在一年之内就修了两次。”《泰晤士报》评论。

事实上,换灯泡、装修乡间小屋以及维修乡间住宅网球场的水管等,都在报销之列。保守党议员谢丽尔吉兰甚至报销过4.47英镑的狗食费用。负责移民事务的国务大臣菲尔伍勒斯要求报销卫生巾和尿布的花销。“议会的声誉被那些缺乏职业道德的议员逐渐消耗。”英国自民党负责教育的发言人斯蒂芬·威廉姆斯对本报记者说,“一些议员让整个体制蒙羞,我认为他们应该辞职了。”

值得注意的是,2005年1月,英国记者希瑟·布鲁克就根据《信息自由法案》要求公布议员津贴的清单,但英国下院以“非法介入”的名义驳回。直到去年5月,英格兰高等法院支持披露津贴清单,下院才被迫宣布将在今年7月公布清单,不过附加条件是一些信息过于敏感,届时清单将有所保留。

据悉,英国下院已经要求对补贴清单泄露展开调查,但5月19日,英国警察总署拒绝了这一要求。

这些报销合法,那些不是

英国规定,议员在职期间享受住房、出差、聘用秘书等多项津贴或补助,资金属公共支出。英国下院信息处向本报提供的资料显示:关于议员的各项补贴,在《议员待遇绿皮书》中,都有明确界定:

交通方面,搭乘汽车,前1万英里每英里补贴 40便士(约合4.30元人民币),之后每英里补贴25便士。不过,必须是在议员所在选区、威斯敏斯特宫、主要住宅之间所产生的费用,方可报销。

至于通信费,下院规定只有议员与选民之间进行的交流才在报销之列,包括议员为选民制作的联系卡、建立个人网站、发布广告的费用等。

此外,议员由于工作原因在外过夜时的费用也在报销之列,包括:旅馆费用、房租、家具费、清洁费等,家具费还具体到沙发、椅子、床等。当然,这些补贴只针对议员本人。

不过,尽管规定明确,议员在报销时,却往往模糊界限。绿皮书写明:有关第二套住宅所产生的维护费也在报销之列,因此,英国首相布朗聘请清洁工的费用报销本无问题。然而,布朗的弟弟也聘请了这名清洁工,而布朗在报账时将弟弟的花费也一并报销,这显然钻了制度漏洞。

更重要的是,议员报销津贴的监管也由议员自己负责。绿皮书规定,在具体报销时,由议会机构——国家审计委员会下属的资源部实施;如有分歧,也可向下院财政服务委员会咨询;再有分歧,则由议员评估委员会做最终仲裁。不难看出,涉及议员津贴报销的所有部门都是议会下属机构。

英国议会被赋予监督政府的职责,但议会肯定也需要外部的监督。“滥用权力是会出问题的。”中国社科院欧洲研究所研究员王振华对南方周末记者说。

谢菲尔德大学的理查兹教授还提醒,“议员们的年工资增幅并不大,所以他们中有些人会利用报销来增加收入。”

目前,一名下院议员的年薪是64766英镑,曾飚觉得那“已经很高了”,因为“英国普通人只有两三万英镑”。

“没人会再支持他”

在英格兰中部经营一家公司的德武·普莱尔觉得,“骗补门”这件事“很恶心”。60岁的他虽然见多了英国政坛的纷争,但是谈起此事时,他有种“遭背叛的感觉”。“议员受人信任,但却似乎滥用了这种信任。”下院自民党议员诺曼·贝克对本报记者说。

让民众觉得“恶心”的后果包括:司法事务国务大臣沙希德·马利克于5月15日辞职;另一名工党议员、前国务大臣埃利奥特·莫利14日遭停职;保守党领袖戴维·卡梅隆的高级政治顾问安德鲁·麦凯辞职。

5月19日,下院议长迈克尔·马丁发布声明,将在6月21日辞职,并由此成为英国下院三百多年来首位被迫辞职的议长。“包括费用体系改革在内的下院程序改革饱受诟病,而在我看来,马丁就是这些改革的障碍。”斯蒂芬·威廉姆斯议员对本报记者说。

曾任英国诺丁汉大学中国政策研究所主任的郑永年教授觉得,一个制度设计得再好,也解决不了所有的问题,所以需要通过媒体形成政治压力、社会压力,去解决问题。“议长辞职,不仅是政治圈内部的压力,更是社会的压力。”郑永年对本报记者说。“一个新的议长有助于改革。”斯蒂芬·威廉姆斯议员说。

英国下院的媒体联络官杰洛米告诉本报记者,根据英国议会的规定,马丁仍能获得贵族爵位和140万英镑退休金。

不过,议员们的政治生涯已经宣告结束。伦敦智库机构欧洲改革中心主任查尔斯·格朗特对本报记者说:“议员一旦因为这种事辞职,他的声誉就完全毁了,没人会再支持他,他也无法再参与下次竞选。”

“现在轮到别人决定如何前行了”

英国《卫报》说,引发这一巨大风波的一个记载这些账目的光盘,至少卖了30万英镑。

“新闻业的一个伟大定律是,只要你透露的信息是可信的、符合公众兴趣的,就不要管它来自何处。”《每日电讯报》首席政治评论员本尼迪克特·布罗干说。5月8日推出首次报道时,该报多卖了9万多份。5月14日,在BBC时政电视节目“问题时间”中,负责住房和计划的大臣玛格丽特·贝克特,被观众代表连连责问。当日,共有380万人收看该节目,创下30年来的收视纪录。

“民主制度随着社会的变化必须进行改革。”郑永年说,“虽然英国的制度设计得很好,但‘骗补门’表明,最好的制度也会发生腐败。而发生腐败后,如何修正更是至关重要。丑闻体现了制度改进的动力。”

5月20日,英国首相布朗说,议会再也不能像一个“精英俱乐部”一般,规则由自己制定,然后再用在自己身上,“现在到了必须由一个独立的外部机构对其监管的时候了”。

下院议员评估委员会斯图尔特爵士对BBC透露,一个“完全独立”的机构只待下院投票通过就将成立。而即将离职的议长马丁也宣布,今后议员们第二套住房的家具、家庭用品、清洁费以及印花税都不得报销。

着力于处理议员不道德花费的“公共生活标准委员会”主席克里斯多夫·凯利曾经提出,过去15年中,议员的花费极大地损害了公众对政治人物的信任。他主导的关于议员花费改革的方案将在今年年底推出。

“不能对他(克里斯多夫·凯利)的建议视而不见了。我们再也不能接受由我们自己决定我们的工资和津贴水平,必须要外部的人决定。”诺曼·贝克议员对本报记者说。

“我已经完成了我在历史中的作用。”幕后推手威克说,“现在轮到别人决定如何前行了。” 

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}