回到23岁的曹禺:新版《雷雨》有点旧
李六乙版回到了原始版的《雷雨》,并且刻印了李六乙痕迹。
“当你发现一个23岁的曹禺之后,你再去看所有这些人物,完全变了,完全理解了。”
责任编辑:刘悠翔
90年前,曹禺的《雷雨》首次上演。90年后,最新一版《雷雨》上演,导演李六乙,主演是胡军、卢芳、李红等。
《雷雨》是中国戏剧舞台上被演出次数最多的剧目,却是23岁的曹禺写出的。
“当你发现一个23岁的曹禺之后,你再去看所有这些人物,完全变了,完全理解了。”李六乙说,“我们怎么去研究一个23岁年轻人的思想?他的(《雷雨》的)序就阐释了很多他对人的认识、对世界的认识。”
在李六乙导演的众多曹禺作品中,《雷雨》却是排在最后的一部。“《雷雨》是曹禺先生最重要的一个作品,不能随随便便一个动念,好像就可以去做它。”李六乙说。
李六乙版《雷雨》,删掉了鲁贵,更为重要的是恢复了序幕和尾声。序幕和尾声,在90年的演出史中,几乎没有被保留过。2007年为纪念中国话剧百年,王延松导演的《雷雨》恢复过序幕和尾声,是为数不多的特例。
序幕和尾声,对于曹禺至关重要。曹禺说:“我的方法乃不能不把这件事推溯,推到非常辽远时候,叫观众如听神话似的,听故事似的,来看我这个剧,所以我不得已用了《序幕》及《尾声》。”
但是在1935年的《雷雨》演出中,第三幕鲁家的月份牌直接是“一九三五年四月廿七日”。显然,首演剧团更追求那个时候的“当代故事”。
李六乙版回到了原始版的《雷雨》,并且刻印了李六乙痕迹。在张叔平设计的幽蓝的舞台空间里,在周公馆改建的教会医院里,《雷雨》正剧故事结束十年后,周朴园来探望周家病人蘩漪和梅侍萍。
在曹禺的剧本里,序幕和尾声并不干涉正剧的发生,只是正剧的结果。在李六乙版,十年后的周朴园、蘩漪、梅侍萍,不断进入十年前,又不断遁入十年后。还有,周萍、四凤、周冲,“三个死去的亡魂十年后回来看父母”。
《雷雨》剧照。受访者供图
“人和命运在不断地抗争”
这个版本的《雷雨》,也可以称作胡军版。胡军跟他的夫人卢芳,迄今只合作过三部舞台作品,第一部《军用列车》,其衍生结果是缔结了两个人的姻缘。第二部作品是李六乙导演的《哈姆雷特》,胡军扮演哈姆雷特,卢芳同时扮演奥菲利亚和王后。胡军卢芳曾经有约定,一个主内一个主外,所以多年里,卢芳留在舞台上,单单李六乙导演的戏剧就演了16部之多,包括曹禺的《北京人》和《家》,《李尔王》和《安提戈涅》。“我觉得蘩漪跟安提戈涅是蛮像的,安提戈涅去质问国王,去质问天上的神,我要埋葬我的哥哥。”卢芳说,“蘩漪在我心目中,她是女武神,就是感觉要骑独角兽的,不论把她打到什么样的程度,她都要挣扎,要反抗,不妥协。”
胡军最初为公众熟悉的影视角色是电视剧《天龙八部》的丐帮帮主乔峰。在2025年春节档上映的电影《射雕英雄传:侠之大者》里,胡军客串了另一任丐帮帮主洪七公。胡军说,自己舞台作品少,但是并没有离开舞台,
登录后获取更多权限
校对:星歌
参与评论