热播剧原型亲属喊话演员:影视改编对真人真事要有敬畏之心

以真人真事为背景的艺术创作,需要基本符合客观事实,避免夸大其词、肆意煽情渲染、哗众取宠,不得含有对他人进行诽谤、侮辱的内容。

文艺创作者不应照抄真实生活,要将真实案例进行合理虚构、重构,在使用真实案例核心戏剧模式和话题性的同时,尽可能回避对号入座并伤害当事人或家属的可能性。

责任编辑:辛省志

近日,“南大碎尸案”被害人刁爱青的姐夫公开致信演员张译称,“爱青29年前在南京大学读书期间被凶手残忍杀害。案件至今没有侦破,我们全家希望时间可以抚平我们的伤痛,让我们可以遗忘!”

张译主演的电视剧《他是谁》在2023年热播,剧中的“余爱芹案”与“南大碎尸案”高度相似,剧中还虚构了“余爱芹”婚外情的剧情。“这些毫无根据的胡编乱造不仅是对我死去妹妹的极大侮辱,更是给我们全家造成了巨大的伤害!”

“一石激起千层浪。”这封公开信让相关话题连续多次登上热搜榜。 除了部分张译的粉丝质疑被害人家属借张译“炒作”之外,绝大多数人都站在被害人家属一方。舆论普遍认为,艺术虽然可以高于生活,但绝不能脱离生活的真实与厚重。影视剧在改编过程中,创作者应承担起更大的社会责任和道德义务,而不能为了追求戏剧效果肆意歪曲事实或添加不实情节。从法律角度而言,死者的人格权益同样受到保护,创作者应事先向已故原型人物的近亲属获取授权,以避免侵犯死者的肖像权、名誉权、隐私权等合法权益。

应该说,本次风波之所以反响这么强烈,其实是公众对影视剧改编长期积垢的一种

登录后获取更多权限

立即登录

校对:吴依兰

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

参与评论


精选评论 (8)


少年
回复

少年

2024-12-24

敬畏之心

189****2891
回复

189****2891

2024-12-24

只要不是纪录片,就可以允许文艺作品再创作。

暮止
回复

暮止

2024-12-24

侵权成本太低。

LBJ
回复

LBJ

2024-12-23

这跟演员有啥关系?

137****7963
回复

137****7963

2024-12-23

对国内外知名的重大事件改编成文学作品或影视作品,编写者应该仔细研究原始材料,不要胡编乱造更不应该伤害无辜的人。

shaoxiyu
回复

shaoxiyu

2024-12-23

作人得有底线

不如意事常八九
回复

不如意事常八九

2024-12-23

怎么也应该先征求家属意见吧

189****6339
回复

189****6339

2024-12-23