李永晶的2024年度书单
“自由”究竟意味着什么？我在翻译政治哲学家列奥·施特劳斯的作品时，首次注意到这个问题，并曾有意将其对这个词的解释用东北话译为“可以到处溜达”。
责任编辑：刘小磊
《从细菌到巴赫再回来》，[美]丹尼特著，冯文婧、郭瑞东译，中国纺织出版社，2024年2月
由于人工智能（AI）迭代加速的影响，我这几年读书的一部分涉及认知、意识、心智等方面的话题。所以，你如果有着同样的读书趣味，本书就是一本极佳的入门作品。反过来说，你如果在这方面已经有所积累，那么本书可能就无法让你满足了。当作者将意识最终描述为“用户错觉”（即对大脑神经运作过程和结果的一种解释或理解）时，我们就发现了作者依然走在将人类视为自动机器的老路上。当然，一切皆取决于你的认知方式。事实上，对于“意识”的起源和本质，人类还在进行初步的探索中。我们或许遇到了好时代：如果AI有朝一日果真“觉醒”了，也就是获得了“自我意识”，我们就获得了一份研究意识自身的样本。但在我看来，即使到了这个时刻，问题也不会得到解决：你真的会认为自己就是一台机器吗？这种对机器说最后的抵抗或曰坚决不承认的心理事实，你如果坚持将其回收到“用户错觉”中加以解释，那就是你的不对了；毕竟作者自己也承认，他对爱因斯坦的著名公式E=
登录后获取更多权限
校对：星歌
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。