《月光花谋杀案》:精彩的、古典的推理剧
(本文首发于南方人物周刊)
责任编辑:杨静茹
看过英剧《喜鹊谋杀案》(2022)的观众一定不会想错过今年9月开始播出的《月光花谋杀案》。
它们都改编自英国作家安东尼·霍洛维茨的“苏珊·赖兰”系列侦探小说,《月光花谋杀案》的原著小说《猫头鹰谋杀案》2020年出版,《出版人周刊》评价其为对“经典黄金时代侦探小说的完美更新”。而根据它进行的电视改编,跟《喜鹊谋杀案》一样成功,在当代化外壳下拍出了扎实的古典推理。
这两部剧讲的是两个在时间和因果链上有关联的故事。探案的主角都是苏珊·赖兰,一位总是穿着波西米亚印花连衣裙和坡跟凉鞋的中年文学编辑。我们先讲《喜鹊谋杀案》:出版了若干畅销探案小说、性格讨人嫌的作家艾伦·康威死了,他的图书编辑苏珊·赖兰被卷入了这起案件。
剧中,两条线同时推进,彼此互文:康威刚刚写完的小说《喜鹊谋杀案》发生在1955年,侦探阿提库斯·庞德查探一个庄园内的两宗谋杀案;书外,苏珊·赖兰发现这本书的最后一章不见了,去康威的家乡寻找,并调查康威的死因。
苏珊·赖兰一步步推理,阿提库斯·庞德偶尔跨越时空与她对话,给她提点思路。对于探案小说爱好者来说,这如同看到侦探波洛和马普尔小姐同框。也很有趣的是,两个时空的故事由同一套演员出演,观众可以随时比对案件和案中案似有若
登录后获取更多权限
校对:赵立宇
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。