《朝云暮雨》:真实故事改编,不是电影创作的灵丹妙药
(本文首发于南方人物周刊)
责任编辑:杨静茹
近年来,“改编二创”正成为电影业的一种趋势,正在上映的张国立导演作品《朝云暮雨》是其中一个成品。电影海报上印着几个大字:改编自真实故事《穿婚纱的杀人少女》——范伟和周冬雨演两个社会边缘人物,沧桑老人与红发少女,他求子、她求财,他求生不得、她求死不能,构成了极具戏剧冲突的结构。
但这个足够吸引人走进电影院的故事,却很难让人给影片打出高分。不妨先让我们将视线移回原作——在这部一万多字的非虚构作品中,刑满释放人员老秦重回社会,却因两次坐牢经历在相亲市场受挫。此时他遇到了出狱少女常娟,对方同意和他结婚,条件是获得18万元彩礼。领证后她突然消失了。
一通来自管教的电话,让老秦知道了常娟这次“诈骗”行为背后的血泪往事:她的父母在车祸中丧生,她与肇事者的女儿进了同一所中学,后来常娟因为没钱而辍学,在辍学当天将对方杀害。审讯过程中,常娟知道自己杀错了人,在狱中悔罪情绪严重,多次自杀自残,从老秦那儿骗的彩礼钱,是给对方的民事赔偿款。
原文篇幅不长
登录后获取更多权限
校对:赵立宇
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。