她研究在美中国本科留学生，发现高远志向下的挣扎和迷茫

当地时间2022年5月17日，纽约，纽约大学毕业生迎来毕业典礼。 （视觉中国/图）

又到了每年的留学生申请季。据新东方发布的《2023中国留学白皮书》，本科及以下意向留学人群占比超五成。留学形势正在回暖。

与此同时，另外两份报告也值得关注。2023年9月25日，美国全国学生学历认证中心发布报告《读完大学》显示，中国留学生在美国的本科退学率高达25%。同月，宾夕法尼亚州教育咨询公司WholeRen发布了《2023 留美中国学生现状白皮书》，据统计，在美国被劝退的中国学生中有7成是本科生，过半学生在全美排名前50的学校就读，而被劝退的前两个原因分别是学术成绩不诚实和学习成绩不佳。

数据呈现的只是冰山一角，在看似遥远的美国教育体系里，的确有许多中国学生经历着光鲜印象之下的挣扎。美国雪城大学社会学教授马颖毅的著作《雄心勃勃与忧心忡忡：中国大学生在美国高等教育中的成功与挣扎》（Ambitious and Anxious, How Chinese College Students Succeed and Struggle in American Higher Education），将在美中国留学生的状态描述为“志向和焦虑并存”。

她发现，不论是来自富裕家庭还是普通家庭，这些留学生在到美国之前就开始经历这种矛盾，且在进入大学后加剧。他们拥有远大的梦想，但在追求梦想的过程中，经历着学业和社交方面的挣扎，也对自己的未来感到迷茫。他们会担心自己毕业后能否赚到足够多的钱，让父母的教育投资取得回报。

这一切都发生在中国社会急剧发展的背景下。种种焦虑让他们不得不思考一个终极问题：到美国留学是否真的值得。

马颖毅调研的样本包括来自50所美国本科院校的507名中国留学生，均为90后，调研时间从2011年至2019年。该书获得2021年度美国比较与国际教育协会高等教育最佳图书奖、美国社会学协会布迪厄图书荣誉奖。近日，马颖毅接受了南方周末的专访。

本科留学生增加不是因为金融危机 

南方周末：你是如何关注到美国本科教育里的中国留学生群体的？

马颖毅：我的研究始于2011年。那时美国各大高校刚开始有大量中国本科生出现。在此之前，上世纪八九十年代的中国留学生大多在中国读研，到美国读博，或是在中国读完本科，到美国读研，像我本人就是这样。二十年前，我在中国获得学士学位后，第一次来到美国。

但到了2007年左右，大量学生在国内念完高中后就到美国来读本科，甚至有些直接到美国读高中。

区别在于，上一代留学生大多要么靠美国的奖学金读硕士博士，要么靠中国政府公派到美国留学。而我关注的这一代本科生，90%是完全自费。对州内学生而言，美国公立大学学费很便宜，但对留学生要额外收费，比州外学生还要高，私立大学收费就更高了。所以无论是申请公立还是私立大学，中国留学生的花费都很高。

这在我看来是一个崭新的现象，体现出中国社会中产阶层的崛起以及财富的积累。继而在研究过程中，