对话上野千鹤子：学术是弱者的武器
对生活在（中国）城市里的精英女性们，我的印象是：她们是作为独生子女被精心培养长大的女孩子。
无论多么强大的人，出生时也是弱者。而且总有一天一定会变成弱者。男性也不例外。女性时常陪伴孩子、老人、残疾人和病人，所以她们理解弱者，想象得到弱者的处境。
“女性主义的目标，就是将女性的经验言语化、理论化。”
责任编辑：刘悠翔
上野千鹤子是谁？在微博上搜索同名话题，有一亿阅读量。
2023年2月，三位北京大学毕业的女性博主和上野千鹤子进行了一次网络对话，所引发的争议把后者的名字送上热搜榜前列。截至目前，这场对话的词条仅在微博平台就引来5.8亿次阅读，有关上野千鹤子的话题“破圈”。
这是在2019年兴起的。在此之前，上野千鹤子的书籍在中国内地出版的种类很少，大多流传于社会学界。2019年，上野千鹤子在东京大学开学典礼上发言，视频在网络上流传后，她在中国也获得了极大的知名度。
上野千鹤子，1948年生于日本富山县，日本社会学家，日本女性学、性别研究领域的开拓者，现任东京大学名誉教授。
在演讲中，她以东京医科大学入学考试舞弊以及东京大学性侵两个事件切入，质疑了日本社会普遍存在的性别歧视问题，继而通过数据指出东京大学男女生比例不均，但原因却并不是女生不如男生优秀，而是“存在各种错误的社会观念和入学考试录取不公的问题”。上野告诫新生：“今后等待着你们的，将是即便努力也不一定会有公平回报的社会……”
东京大学讲话引起讨论后，2015年被引进中国的上野千鹤子旧作《厌女》迅速加印二十几次，成为近几年里重要的出版现象。此后，上野千鹤子的其他著作相继被引进出版。
上野千鹤子2019年在东京大学开学典礼上发言。
《厌女》这本书产生的影响之一，就是将“厌女”（Misogyny）这样一个学术名词成功转化为大众词汇。上野认为男性身上往往表现为轻蔑女性，而女性则表现为自我厌恶：“如果我100%不厌女了，就没必要当女性主义者，因为我再也不需要斗争了。女性主义者，就是不断与内在的厌女心理作斗争的人。”
此后，网友经常习惯性地将它套入自己的生活情境，用来解释生活中诸多不快事件的内在原因，比如偷拍女性隐私照上传网络、职场性别歧视、商品广告营造身材焦虑，明星“出轨”……
出版人陈希颖于2021年出版了上野千鹤子和漫画家田房永子的对话集《从零开始的女性主义》，获得二十多万册的实际销量，并且持续加印中。在陈希颖印象中，女性主义（Feminism）这个词进入中国后，大家对它的内涵和外延其实还是比较陌生的，而《从零开始的女性主义》是一部普及性的作品，将日常生活中的例子信手拈来。
书中的对话基本围绕着女性的“家长里短”展开，从女学生的校服裙摆长度谈到性骚扰案里女性往往被指责为“衣着暴露”；从流行的电视剧剧情谈到女性生育的困境；甚至在聊到媒介对青少年塑造的时候，让读者意识到《哆啦A梦》里静香既吸引男性又斥责男性的设定也是一种“厌女”。
中国出版界2022年出版了包括畅销书《始于极限》在内的七本上野的著作。2023年至今，上野在中国更是一口气出了十多本书，其中既有严肃的学术著作，也有相对轻松的大众读物和对话集，内容囊括过去四十年上野千鹤子的关注领域，如梳理日本女性学思想脉络的《女性的思想》，关照家庭主妇“无偿”劳动的《无薪主妇》，关注养老问题的《一个人的老后》……
在北京一家主要贩卖畅销书的网红书店里，南方周末记者看到入口最显眼的地方摆着上野千鹤子的《女性的思想》《从零开始的女性主义》《厌女》《为了活下去的思想》等著作，与之摆在一起的，是《离婚怎么办》《婚恋中常用的民法典常识》等通俗实用类书籍。
上野千鹤子的学说在中国学术界和大众领域都有较大影响力。曾邀请上野千鹤子访学的东南大学教授陆薇薇受其影响，在学校成立性别研究小组。小宇宙App上订阅人数最多的女性播客节目“随机波动”开播第一期就聊到上野千鹤子。图为2023年4月一位女士在上海徐家汇公园内的百代小楼上看书。
前述三位女性博主与上野争议的焦点之一，在于已婚已育的博主对选择不婚不育的上野提问：“决定不结婚是否因为受到男性的伤害？”这类问题在生活中并不少见，是不少人对单身女性的误解，因而在网络上冒犯到众多网友，他们自发站出来发帖维护上野千鹤子，认为三位博主根本不懂何为女性主义，这种提问非常“厌女”。
发自内心地喜欢和人交流
在社交平台上，上野千鹤子以一头标志性的红发示人。她说话轻声细语，面带微笑，但言论犀利，比如曾强烈批判日本社会的性别不公，揭露女性是如何被“母
登录后获取更多权限
校对：星歌
