澳门往事：西学东渐，先入此门
“据估计，两百多年来派往中国的传教士有42%是通过该校的大门进入中国。”
责任编辑：刘悠翔
我今天讲的话题是“欧洲早期汉学与澳门：西学东渐，中学西传”。澳门是早期汉学的历史性基地，其西学东渐和中学西传有漫长的历史，对中西交流、跨文化对话以及世界文化的发展有十分深远的影响。
入华耶稣会士所开辟的早期汉学，与澳门作为一个重大的中介基地是分不开的。明清时期，澳门是天主教在远东的重要传教基地，西方传教士在中国传教活动的发展与澳门的关系密不可分。
澳门圣若瑟学院是中西文化交流的重要学府。图为建于清代与之同名的澳门圣若瑟修院及圣堂。
传教士们在澳门进行培训和学习的机构是圣若瑟学院，当时传教士写了相当多的书信到罗马教廷（令人遗憾的是，历史学家的研究很少关注圣若瑟学院的汉语教学，国际中文教育界甚至认为早期汉学和汉语教育史不属于自己的学科范围）。圣若瑟学院之前，在澳门还有一个学院，也就是圣保禄学院，或称天主圣母学院，是澳门第一所天主
登录后获取更多权限
校对：星歌
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。