林沛理评安妮·埃尔诺：把“看自己的肚脐眼”提升为一种艺术
埃尔诺继承和发扬光大的传统，是将“看自己的肚脐眼”提升为一种艺术。
责任编辑：刘小磊
安妮•埃尔诺与她的新著《迷失》。
今年瑞典学院（Swedish Academy）把诺贝尔文学奖颁了给一个“小作家”（minor writer）。法国作家安妮•埃尔诺（Annie Ernaux）的“小”，不是指她的才情，而在于她的眼界和视野。不管时代和世界有多大，她关心的只是小小的“自我”（self）。与其说她的作品“自传色彩浓厚”（autobiographical），倒不如说它们“自我中心”（self-centered）和“只关心作者自己”（self-interested）。在这个意义上，埃尔诺继承和发扬光大的传统，是将“看自己的肚脐眼”（naval-gazing，自我沉溺的意思）提升为一种艺术。
这是法国文学的光辉传统。这个传统的“庸俗版”（lowbrow version）代表是萨冈（François Sagan），她19岁发表的《你好，忧愁》（Bonjour Tristesse），向全球渴望成名但生活经验贫乏的写作人，示范如何以“无病呻吟”和“为赋新词强说愁”引起共鸣。这本书的巨大成功，启发了30年后的“我一代”（Me Generation）和今日社交媒体的网红。
“严肃版”（hi
登录后获取更多权限
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。
