被利玛窦遮蔽的罗明坚

在以往的叙述里,我们却很少见到罗明坚的身影,他被利玛窦的高大身影给遮住了。

责任编辑:刘小磊

《消失的铺路人:罗明坚与中西初识》,钟永宁著,中华书局,2022 (资料图/图)

关注罗明坚,是从读《消失的铺路人:罗明坚与中西初识》开始的。

罗明坚是个传教士,原名Michele Ruggieri,1543年生于意大利,获民法和教会法双料博士,供职于那不勒斯的菲利普二世宫廷。1572年他加入了耶稣会,1578年东渡印度果阿传教。1579年7月,罗明坚到达澳门,开始学习汉语,了解中国的风土人情。三年后,他便可以用汉语写作了。

罗明坚在中国居住九年,之所以能在晚明时期得以进入中国内地,当然与其娴熟的中文能力有关;同时,他没有文化偏见,能将西方宗教的道德自律与中国士大夫推崇的道德节操相结合,因而能被当时的官员和士人普遍接纳。1580年,他随葡商进入广州城,并很快获得广州海道的信任,认为他“是一个有中国文学修养的神父及老师”,允许他上岸过夜。罗明

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:解树

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}