亲亲相隐，人之常情：英国法中的 “配偶作证豁免权”
这种豁免权也有例外。在英国，如果作证的配偶本人就是被害人，比如被家暴，那当然就必须作证。如果案件涉及16岁以下未成年人，那么配偶豁免权就让位于青少年保护权，也必须作证。
（本文首发于2021年12月16日《南方周末》）
责任编辑：陈斌
在英国，如果作证的配偶本人就是被害人，比如被家暴，那当然就必须作证。如果案件涉及16岁以下未成年人，那么配偶豁免权就让位于青少年保护权，也必须作证。
不久前，我去看了侦探小说女王阿加莎·克里斯蒂的名剧《控方证人》。这个故事里，一个富有的中年单身女性被谋杀了，嫌犯是她生前似有暧昧关系的一个年轻的男性朋友；而唯一能够给予嫌犯不在场证明的人，是这个人的妻子。全剧围绕着庭审的过程进行：这个妻子会怎样为他作证呢？故事反转、反转又反转，阿加莎永远不会让你简单猜到结局。这里我想讨论的，是英国法中证人的义务及其强制性。这个问题，正是此剧的核心条件。
一般来说，证人有义务作证是世界大同的司法共识。在英国，要求证人作证必须满足两个条件：有能力作证(competent)，和可被强制作证(compellable)。
有能力
登录后获取更多权限
网络编辑：蓁蓁
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。