无病呻吟之作?还是底层人民的悲歌?
(本文首发于2020年12月19日微信公众号《24楼影院》)
2020年美国大选尘埃落定,驴象之争再次将全球目光吸引到美国社会构成上来。 四年前,共和党的特朗普当选,带动了J. D. Vance的回忆录《乡下人的悲歌》(Hillbilly Elegy)的畅销,该书被誉为“解释特朗普现象最重要的六本书之一”。 J. D.的家族来自肯塔基州的山区,后迁至俄亥俄州,由于母亲长期陷在情绪病和药瘾,他不得不由外祖父母监护养育。
作为山民的孩子,上流社会口中的“乡巴佬”,J. D.挣脱环境束缚,进入耶鲁法学院,成为“虎妈”蔡美儿的学生,最终如愿获得博士学位,实现了向上流动。 《乡下人的悲歌》不仅仅是一个“美国梦”故事,它从亲历者的视角,观察地区经济面貌,反思美国底层白人为何身陷结构性贫困和绝望。 这一定程度上解释了,为何一个形象专横、粗鲁的候选人,能够收获铁锈带(Rust Belt)工人阶级的选票,尽管他出身富裕之家,毕业于沃顿商学院。(铁锈带最初指的是美国东北部-五大湖附近,传统工业衰退的地区,现可泛指工业衰退的地区。)踏着2020年大选的尾声,同名书籍改编的好莱坞电影终于上线——《乡下人的悲歌》
美国工人阶级衰落由来已久,近年刻画相关内容的“乡巴佬”电影也不少。可惜,根据原著读者的评价,改编电影算不上成功。
对于出身阿巴拉契亚山脉贫困家庭的孩子,考进耶鲁法学院,无疑是抓住了改变命运的机会。 可是,改写命运的花费太过高昂,J. D.打三份
登录后获取更多权限