南桥评奥巴马新书《应许之地》|奥巴马式政治，是技术活也是体力活

奥巴马新书《应许之地》11月17日出版，第一天就卖出了89万册。到本文截稿的11月30日为止，两个星期不到，奥巴马这本回忆录在亚马逊上已经有4343多人评价，平均分接近五分，畅销排行第一，十分罕见。

2020年我读了很多书，包括很多能够砸死人的大部头，例如一千多页的《约翰·契弗短篇小说集》。过去俄罗斯小说都是厚得像板砖，因为漫长的俄罗斯冬季，没有更多娱乐，书就往长里写。2020年的大部头们，也是生逢其时。疫情使得人们没法出门。有的人借机学会了一门技艺，有的人在读书追剧。奥巴马的《应许之地》也是很适合这个时间看的书。此书纯大部头，但一出来之后我就看了，不，是听了。我选择的是语音版，奥巴马本人读的，时长将近30小时。奥巴马说他本来没想写这么厚，但很多事件，前因后果他不想一带而过，也不想藏在脚注里，于是正文越写越长，一本不够，变成了上下两册，长达768页。

奥文字水平不一般

此书语言精致而流畅，说人也好，事也好，景也好，都不逊任何一位一流作家。从风格上看，这哥们估计是亲自写，不像其他政客找影子写手。奥巴马是个文化人，博览群书，本系文青一枚。由我翻译成中文的《地之国》，现在看来是颇冷僻的书，他都看过并推荐。此书由此进入美国公众和国际出版界的视野。经过川普四年，我常怀念奥巴马年间媒体时不时透露的总统枕边书、总统书单之类。

腹有诗书气自华。奥巴马的文字水平不一般。《纽约客》讽刺作家安迪·布洛维兹（Andy Borowitz）曾写过一讽刺文，说到和奥巴马相比，特朗普如何略逊文采：“星期一，在芝加哥大学的一次露面中，前总统巴拉克·奥巴马所用的完整句子……对其继任者唐纳德·川普形成了无情攻击。……他这些句子全都合乎语法，滔滔不绝，让人无可招架。自他离职以后，美国人民何曾再见过这等文字的阵势？”川普也上过名校，如沃顿商学院，但他的书面语言(亦即他的推特）基本上是三句半风格，两个短句，加一个表示情绪的形容词，然后一到五个不等的惊叹号。没人说总统一定要当墨客骚人，但是处在那样的位置，多少双眼睛看着，每个字都被人推敲。水平若是太次，对全国青少年也是不良影响。

奥巴马重视的美国自由，跟特朗普有所不同

奥巴马在回忆录中，记载了自己充满理想主义的青春时代。奥巴马不当总统，也会是个出色的知识分子：他还主编过《哈佛法学评论》，并在芝加哥大学任