在这个讨好年轻人的世界，大妈剧“过时”了吗？
在美学上，大妈剧迎合的也是大妈的审美趣味和接受水平。大妈最爱看的剧其实就是台湾八点档那一路数的，而这个世界是讨好年轻人的，因为他们有购买力。
（新加坡电视剧《小娘惹》剧照。IC photo/ 图）
近日，《娘道》导演郭靖宇的新作《小娘惹》正在热播。《小娘惹》翻拍自新加坡2008年播出的国民剧《小娘惹》，该剧曾创下新加坡15年来最辉煌的收视纪录。2010年后，《小娘惹》引进国内播出，也引发了广泛反响。
这一回郭靖宇翻拍《小娘惹》，观众担忧的是，《小娘惹》会是另一部《娘道》吗？2008年播出《小娘惹》受到欢迎，2020年播出这类剧集会显得“过时”吗？
娘惹文化“过时”了？
有观众以为“小娘惹”，是“小娘”背后加上语气词“惹”。这个误会实在太大了。究竟何为娘惹？
“峇峇娘惹”，指的是15世纪初期移居至满剌伽（马六甲），满者伯夷（印尼）和室利佛逝（新加坡）一带的明代华人后裔。明朝时随郑和下西洋，庞大的船队曾经五次驻节马六甲，一些部下留下来后在南洋一带定居，并选择与当地人通婚，生下的男孩称为“峇峇”（Baba），女孩则称为“娘惹”（Nyonya）。峇峇娘惹既从自己祖辈那里传承了中国传统文化，但他们在异国他乡成长，也受到当地文化的深刻影响，比如马来文化、印度文化、欧洲文化。中华文化与这些在地文
登录后获取更多权限
网络编辑：思考
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。