认识文化测试标准：盯紧好莱坞！
文化测试的重点得分构成，主要集中考察合拍片中资本、人才和景观的本国贡献。有的国家比较强调题材的本国来源，比如英国；有的看重语言的本土构成，比如给法语对白影片的积分鼓励；有的特别重视环保方面的贡献，比如德国。
洛杉矶著名的地标，“HOLLYWOOD”（好莱坞）标志。
电影制作跨国发展，投资来源渠道多元，创意人才全球集结，电影创意全球供给等重要因素，使一部电影很难精确认定花落谁家。比如第91届奥斯卡金像奖最佳影片《绿皮书》，看起来是不折不扣、原汁原味的美国电影，但它背后有中国企业阿里的投资。
电影是艺术也是商业，但无疑首先是商业。经过一百年可持续发展的好莱坞，已经习惯不断获得全球融资，吸纳一批又一批顶级创意人才，免费或付费改编了许多国家的创意题材。见过大风大浪的好莱坞，不大在乎电影的国籍。它更看重电影创制过程中是否有创意的主控权，以及利润分配的优先权。
满足了第一个要件，好莱坞就能把美式幽默、美国文化，以及美国人看重的价值观妥帖缝合于各种合拍片，观众当然囫囵吞枣地将其认定为美国电影。满足第二个要件，就成就了好莱坞的昨天、今天和明天。
好莱坞的身影如秃鹫般盘旋
两个核心要件同时满足，好莱坞就乐于为影片打上美英、美法、美西之类联合制作的标签。正因为手里面紧紧攥着两个要件，好莱坞在与他国电影公司联合制作的过程中毫无焦虑感。名利双收的好事，谁会焦虑呢？
但花开两朵，和好莱坞合作的影视公司就可能非常焦虑。合作过程中，它们可能同时扮演财神和喜神：给好莱坞金钱，又让好莱坞高兴。当然，影片大卖按约分钱
登录后获取更多权限
校对：胡晓
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。