“你会产生这样的疑问:这个是不是我想要的?” 沙溢胡可在《革命之路》中探究婚姻本质

2019年8月14日,《革命之路》在国家大剧院首演。与两位主角一样,扮演者沙溢胡可是现实中的真实夫妻。他们拥有近十年的婚姻生活和两个孩子。

发自:北京

责任编辑:宋宇

(资料图/图)

话剧《革命之路》首演时,观众的反应各式各样。十几岁中学生时不时哈哈大笑,身旁的父母则神色严肃。散场时,有位父亲讲出了自己的不适:“我都难受到不行,你们居然能笑出来。”

对于这部讲述婚姻的剧作,乃至理查德·耶茨的同名原著,人们的理解植根于自己的经历。与原著和电影一样,沙溢饰演的男主角弗兰克最终永远失去了妻子,这更像一场悲剧。

“其实这就对了,我前面没有把他演得很悲。我们家庭生活当中都有快乐,还有伤感,你不能说只有伤感没有愉快,前面我哄她、逗她,都是挺轻松的一件事。”沙溢说,他不介意观众的笑声。化装间里弥漫着发胶的味道,他身侧挂着弗兰克和爱博·惠勒夫妇的衣服,仿佛一家人的衣橱。

2019年8月14日,《革命之路》在国家大剧院首演。与两位主角一样,扮演者沙溢胡可是现实中的真实夫妻。他们拥有近十年的婚姻生活和两个孩子。

“婚姻当中遇到的问题,每家每户夫妻之间都会遇到。其实很简单,女人为了家庭可能有七八年十年没有工作,失去了社会价值,常年为了这个家付出,她也希望找到自己的价值。”沙溢说,“爱博演出失败了很痛苦,证明她的那种生活状态。她劝说弗兰克离开美国,重新换一个环境到法国。”

沙溢很早就看过电影,项目找来后再读了小说,接下了这部话剧。因为《革命之路》里的婚姻家庭状态“比较真实”。

2018年春节前,编剧田晓威和朱珠开始改编剧本。他们也是夫妻,这项工作也如“讨论婚姻本质”。第一稿剧本出来体量极大,几乎写进去电影和小说中所有的精彩段落,要演三个半小时。压缩后的结构与萨姆·门德斯的电影相似,惠勒夫妇一家为主线,其他家庭作为副线按剧情进入。即便如此,弗兰克前八场也没有下过场。“下一轮演出,有机会的话,我们可以再把爱博拎出来。”沙溢说。

角色与现实的对应很有趣,但沙溢并不认为真会产生什么影响。“我们俩不是弗兰克也不是爱博,我们俩生活当中很能理解,也不怎么吵架。”他说完匆匆离开。

第二场演出很快就要开始,舞台上布置着美国中产住宅区的简单场景。沙溢和胡可身着便装,他们需要调整某一场戏。

“你这么恨我,为什么要和我结婚?”丈夫伤心地问道。惠勒夫妇已经陷入了强烈的争吵,近乎互相折磨。

一道强光刺了过来。

(资料图/图)

对女性在家庭中的价值没有正确的认可” 

“除了爱情之外,她想要她的社会价值。”胡可谈起

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:贰东深 校对:胡晓菲

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}