为什么神化德国的“德吹”在中国这么流行

可悲的是,比起经过专业人员或记者检验过的信息,大众更喜欢传播没有经过核实的,以博眼球和赞为目的不切实消息。

责任编辑:刘小磊

可悲的是,比起经过专业人员或记者检验过的信息,大众更喜欢传播没有经过核实的,以博眼球和赞为目的不切实消息。

说起德国这个国家,我们并不陌生,宝马、奔驰、啤酒、足球、贝多芬,还有希特勒,各种标签已到了张嘴就来的程度,网络媒体兴起之后,网上流行的“德国神话”更是备受追捧,很可惜,这些神话很多都不靠谱。在中国互联网上已经刮了很久的“德吹”风,甚至引起了德国媒体的注意。为什么“德吹”在中国这么流行?

那些经典的德国神话

青岛下水道的故事大概是朋友圈里流传最广的德国神话了:“青岛的城建人员在整修德式下水道时发现有零件损坏,到处找不到合适的,最后求助于德方,结果对方很快回复说,不用担心,在那个损坏的零件周围3米范围内,肯定有个地方藏有备件,工程人员细心查找,果然在附近一个小箱子里找到了油纸包着的零件,拆开一看还锃光瓦亮呢。”

《南德意志报》说,1914年青岛只有5.5万居民,今天青岛市人口已达450多万(其中300万住在郊区),青岛现有排水管道2900公里,一百年前德国人修的管道只占总长度的3%。无论如何,青岛的下水管道(上图)设计毕竟借鉴了德国人的设计理念。 (资料图/图)

说起来还挺不好意思的,虽然我在德国居住多年,当我第一次读到这个文章的时候,也信以为真,热泪盈眶。可能很多人也是怀着一样的心情,由衷赞叹着把文章转发到朋友圈的吧。这个传奇的下水道和它里面的“油纸包”,寄托了我们对“德国制造”和“德国精神”的崇拜,像个吉祥物一样传遍了朋友圈。过去十几年,只要一下大雨,这个神话差不多就会“复活”一次。虽然青岛市排水管理处曾多次辟谣,但谁会在意呢?2015年1月1日,一份在德国很有影响力的大报《南德意志报》,发表了一篇题为《德式完美神话》 (Mythos von der deutschen Perfektion) 的文章,也调侃地提到了这个故事。

除了青岛下水道的“油纸包”,网络上还曾流传过很多类似的德国神话。有一篇也在朋友圈广为流传、题为《德国人一年干187天休178天,经济奇迹怎么来的》的“10万

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:柔翡

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}