什么是更好的表演?
《茶馆》讲的不是男欢女爱,而是一幅悲悯的众生相。
责任编辑:宋宇 邢人俨
(本文首发于2018年11月1日《南方周末》)
“我觉得舞台剧太过瘾了,你在舞台上有强大的能量,把大家的眼光聚集到你身上,这是要有功夫的,它跟电视剧、电影是不一样的。”马伊琍说她很遗憾,毕业后只演过两次舞台剧,“其实我内心有演的冲动,但是还没有看见让我特别喜欢的剧本,也有可能我目前对舞台剧没有安全感。”
乌镇戏剧节,《周末纸牌屋》开谈第三期,话题是“什么是更好的表演”。在三位牌局局主心目中,舞台表演都有至高的地位。
本期主持,影评人史航、周黎明都是戏剧节青年竞赛单元的常年评委。马伊琍的先生文章参与了本届戏剧节开幕大戏,孟京辉版《茶馆》的演出,扮演王掌柜。
史航认为舞台剧不同于影视作品,导演指哪观众就看哪,没有镜头和剪辑。舞台呈现的是360度视角,帷幕一拉开,演员要在台上当众孤独。《茶馆》讲的不是男欢女爱,而是一幅悲悯的众生相。
对于年轻演员,周黎明坦言一定不能有“明星包袱”。从表演经验出发,马伊琍则认为真诚是最重要的,这种真诚是复杂的,是“已识乾坤大,犹怜草木青”的真诚。
三位局主的排行榜,分别是——
史航:马龙·白兰度、李雪健、玛丽莲·梦露;
周黎明:梅丽尔·斯特里普、加里·奥德曼、伊莎贝尔·于佩尔;
马伊琍:约翰·特拉沃尔塔、朱莉娅·奥蒙德、奥黛丽·赫本&费雯丽。
上榜的演员很多是舞台出身的老戏骨,像约翰·特拉沃尔塔,16岁就登上了百老汇的戏剧舞台。
很多假动作导致我们被这个演员骗一辈子
史航:表演从某种角度上来说,它就是假动作,甚至是半真半假。有很多假动作导致我们被这个演员骗一辈子,死心塌地迷他。所以我们今天的牌是自己铭心刻骨的那些演员。
我选择的第一位国外演员就是马龙·白兰度,我觉得他很像纸牌里的老A,又是老大,又是骗人出招。他就是一个骗人高手,但是看他的自传,处处都是真情实感。第二个人,我选择的是特别老好人的李雪健老师,但他每次演坏人我也如痴如醉。最后选一个女演员吧,她肯定是最有名的女演员之一,玛丽莲·梦露。
周黎明:我的第一个其实很俗套——梅丽尔·斯特里普。美国最著名的影评人宝琳·凯尔说了,斯特里普脖子底下不会演戏。我是第一个把她这种观点翻译成中文的。姜文导演看
登录后获取更多权限
网络编辑:刘小珊