小孩假如中文不好，就给他们读金庸

在香港文化博物馆“金庸馆”里参观的人。（南方周末特约摄影 王效/图）

（本文首发于2018年11月1日《南方周末》）

香港作家马家辉1997年进入《明报》做副总编辑，那时金庸先生已经离开，而于品海也刚把《明报》卖了。马家辉和金庸先生十来次小范围的饭局见面当中，印象是金庸先生话不多。“他坐在那边就是听，然后你看他眼睛一直地眨眨眨，甚至不会主动点评，要别人来问他。当然那么聪明的人几句话就讲到重点，而且他非常直接，不会拐弯抹角。”

马家辉还发现，有几回都是金庸太太在，他太太和他年龄有差距，金庸在其他人眼中是大作家，在他太太面前，就是小孩了，讲话特别温柔，整个人也温柔了下来。

马家辉十几岁就开始读金庸入迷，在他的经验中，很多香港的小孩子都是因为喜欢金庸而学好了中文。

以下为马家辉的讲述。

给小孩读金庸他们就喜欢中文

我先谈我年轻的时候读金庸吧。

我就像好多人一样，十来岁开始读他，在我湾仔的家，人很多，躲在角落读。我看好多人都有一种经验，每次一读就一头栽进去，我还记得那种感觉。我因为家里小，比方说只有十平米，住了八个人这样，又经常打麻将，很吵。可是每一次读他呢，就感觉整个身边的声音，整个世界都离开我了，或者是说我离开了身边的世界，跳进他的世界。所以就是感觉他的小说，把我从那么吵闹、那么不舒服的生活环境里面，探去另外一个江湖那样。所以非常感恩，我最近也喜欢读，他又很好玩。我身边当时有几个老铁，读书成绩很不好，什么科都不好，除了中文还不错。那他们为什么中文不错呢？就是因为喜欢读金庸小说。

这种情况到后来我自己长大为人父母，听到很多的，直到今天也一样，一些朋友的小孩，假如中文不好，不喜