浮世绘：活在当下的日式浪漫
浮华短暂，何不及时行乐？
责任编辑：吴悠
屋檐挂着的红灯笼，竹帘后身姿婀娜的游女，游廊前大声嚷嚷的商人，此起彼伏的三味线，酒屋旁踉踉跄跄的落魄画师，还有在入口偷偷张望，却警告友人不可踏入一步的武士，这些大概便是在江户时代最声名狼藉，又最令人难以忘怀的吉原景象了。等上楼进门，一纸屏风后，是肌肤雪白，和服华美的太夫。酒杯轻碰，抿唇一笑，室内一片旖旎，窗外星空灿烂。在意乱情迷之时，不少人仍不禁想：啊，哪怕生命止于此刻，我也无悔了。
浮华短暂，何不及时行乐？
日本知名红灯区歌舞伎町晚上热闹非凡，是不少人纵情享乐的去处。
于是画师们拿起刻刀，将眼前的浮生万物刻在木板上，刻进世界艺术的潮流里。这些色彩亮丽、条纹细腻的木版画，承载着江户繁华盛世的哀与乐。后人赐名：浮世绘。
尘世中的艺术
浮世绘是江户时代于民间流行的木刻版画，其名中“浮世”二字，源于佛语中对烦闷尘世的描述，而在此处则直指德川时代日本平民的游乐生活。当浮世绘传入欧洲时，它被译成“绘着浮动世界的画”（“pictures of the floating world”），而又带有“变幻莫测”之意的“floating”，则是巧妙地暗示了“浮世”二字在佛语中的另一层意义——尘世纷争，及时行乐。
在与其一水之隔的我国，得益于商品经济的发展，工商业城镇和市民阶层兴起，明代的民间风俗文化发展迅猛
登录后获取更多权限
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。