“爱是生来就有的，老讲爱情反而狭窄” 张艾嘉首拍大陆故事

（本文首发于2017年10月26日《南方周末》）

你付出了，你接受了，你做了所有可以做的事，那就亲了。所以先是爱，再是亲，相爱相亲其实是对的。

仍在台湾金马奖执委会主席任期的张艾嘉第一次执导了一部大陆题材电影。《相爱相亲》源自一个成都女孩家里迁坟的故事。张艾嘉看到故事后，与女孩深入地聊了聊，人物背后的秘密破土而出，事件中的戏剧和冲突也随之展开。风波中，家庭里的每个成员开始重新审视自己的情感和生活，日渐疏远的关系又复归亲密。在张艾嘉看来，这是所有人都会面对的爱的课题。

张艾嘉饰演的岳慧英，既是一名中学老师，还承担着相夫教女的责任。母亲去世后，岳慧英想把亡父在农村老家的坟迁到城里，让父母合葬，却遭到亡父在农村的原配妻子的激烈反对。双方僵持之时，岳慧英的烦心事接踵而来，她变得急躁易怒、横冲直撞，但与丈夫、女儿之间却因此获得了久违的深层交流。

影片在河南郑州和洛阳拍摄，因为张艾嘉理想的取景地既不是南方，也不是北方。“我每次坐飞机从香港过来的时候都看地图，（河南）好中，真的就是中间。”这两个城市的地名始终没在片中出现，所有角色说的几乎都是普通话。“我相信这样的事真的会发生在每个华人家庭里，我们都会遇到。”

2017年10月1日，第54届台湾电影金马奖公布提名名单，《相爱相亲》入围最佳剧情片、最佳导演、最佳男女主角等7项大奖。“当然不是因为我是金马奖主席才这样，”张艾嘉开玩笑，“我自己也没有想到，马上打电话给宣传人员，问他这样宣传会不会好做一点，他给我的答案说，不会。”

2010年参演《观音山》之后，张艾嘉接拍过多部大陆电影，包括贾樟柯的《山河故人》、毕赣的《地球最后的夜晚》。尽管李雪健、王志文、刘若英、谭维维、耿乐等众多明星友情出演了《相爱相亲》，张艾嘉对这部电影的命运并不乐观。“观众会说，啊，好感人，可是他们不到电影院去看。”张艾嘉感叹，“文艺片在当下整个市场中是非常难生存的。”

《相爱相亲》中，张艾嘉饰演的母亲有时对女儿很凶。张艾嘉认为，“凶”的背后是对女儿要离家嫁人的恐惧。（剧组供图/图）

经历过的人，脸上的风霜不一样