它们比《三体》还要开脑洞

（郝景芳微博截图/图）

中国80后科幻女作家郝景芳凭借《北京折叠》入围2016年雨果奖最佳中短篇小说。科幻小说对于中国人来说是西方舶来品，其兴起是从翻译国外科幻小说开始的。科幻小说受欢迎，并非出于偶然，“只有同时具有‘科学’、‘幻想’、‘小说’三要素，才称其为科学幻想小说。”

“知道”（nz_zhidao） 跟你谈谈比《三体》还要开脑洞的科幻小说。

近日，雨果奖官网公布2016年雨果奖的各项提名名单，中国80后科幻女作家郝景芳凭借《北京折叠》入围最佳中短篇小说奖。

对于众多科幻小说迷来说，这是让人极度兴奋的消息。雨果奖与星云奖并称为科幻文学界的两大诺贝尔奖，其中雨果奖由“美国科幻小说之父”雨果·根斯巴克设立，他在1926 年创办世界上第一本科幻杂志《惊奇故事》时，把“科学化的小说”（scientifiction）定义为“Science Fiction”，从而科幻小说的英文名称被正式确定下来。在此之前，科学幻想（science fantasy）、科学浪漫小说（scientific romance）、不可能小说（impossible story）、离奇小说（different story）等这些名称也常常出现在与科幻小说内容相似的刊物或者文学作品上。

在中国，对于“科幻小说”名称的诞生追溯至新中国成立。晚清在翻译引进西方的“Science Fiction”作品时，英文直译为“科学小说”。1949年后，受苏联科幻小说的影响，把俄文翻译的“科学幻想小说”简称为“科幻小说”。之后，因约定俗成，“科幻小说”成了中文最终的名称。而“科幻小说”的定义也是众说纷纭。我国科幻界最早是从名称来解读科幻定义的——作家叶永烈先生指出：&ldquo