谢海盟:不想让它们消失她来自朱天文、朱天心、唐诺的文学家族

谢海盟直呼亲人的名字——天文、天心,在台湾招致了一些批评。她不认同,认为他们不是亲人,而是“文学同行”。

责任编辑:李晓婷 实习生 陈梦帆 李昊泽

谢海盟(右)小时候就确诊患有阿斯伯格综合征,其重要特征是社交困难。而侯孝贤从电影《龙纹身的女孩》中聪明、压抑的女主角得到灵感,希望把聂隐娘塑造为阿斯伯格综合征患者。 (南方周末资料图/图)

谢海盟直呼亲人的名字——天文、天心,在台湾招致了一些批评。她不认同,认为他们不是亲人,而是“文学同行”。

“侯导与天文都有把年纪了,剧本拿在手中很难看清楚,两人常为一副老花镜争夺不休,或斜斜捧远了纸页观看,模样颇有关圣架势。”在《行云记——〈刺客聂隐娘〉拍摄侧录》一书中,谢海盟回忆起她与朱天文、侯孝贤讨论《刺客聂隐娘》剧本的情景。这本书是谢海盟在电影拍完后主要凭记忆写出来的。

自1983年的《风柜来的人》起,侯孝贤导演的十几部电影长片,朱天文都参与了编剧工作。朱天文大多独力编剧,少数与侯孝贤或吴念真合作。直到《刺客聂隐娘》,编剧阵容里才添了阿城和谢海盟两位新人。

看到《刺客聂隐娘》的初剪,朱天文发现,设想中那部好看易懂的电影,变成了另一部截然不同的电影。朱天文告诉谢海盟,她写的侧记“比电影好看一百倍”。谢海盟认为,这是“编剧专有的不满”。

2015年7月,《行云记》由台湾印刻文学出版,8月在大陆出版。

谢海盟出生在台湾最著名的文学家庭中:父亲唐诺、母亲朱天心、阿姨朱天文全是台湾响当当的作家、评论家。外公朱西甯则从1952年的首部短篇小说集《大火炬的爱》开始,出版了三十多部作品。在他影响下,朱天文、朱天心、唐诺等人1977年创办文学团体“三三集刊”,热衷于中国传统文化,尤其“红学”。外婆刘慕沙专注翻译日本文学,朱家三姐妹中最小的朱天衣从事创作并以教育、

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:Irene

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}