【24楼影院】《功夫3D》:周郎已去,大师归来

只有当真正读懂了周星驰,我们才可寻迹所谓雄州雾列,俊采星驰;只有真正读懂了3D《功夫》,才可探赜何为周郎已去,大师归来。

《功夫》 (豆瓣/图)

1998年,标榜爱情+灾难的史诗巨制《泰安尼克号》仰仗政策导引和商业谋略,不失机缘地创造了3.6亿人民币的国内票房神话(占当年总票房25%)。十几年后,当卡梅隆投巧地把这一国人心中的永恒经典转制为3D版本上映时,习惯了“才子佳人有缘无份”的中国观众仍然按捺不住重温经典的回光,欢畅淋漓地掏出了10亿人民币的红包以奉“卡神”。

与之相对应,2004年,周星驰导演的《功夫》凭借大陆贺岁档的振荡重生以及铁杆星粉儿的慷慨解囊,以1.7亿人民币的市场表现急速拉升了当年国产电影的平均成绩。而在十几年之后的今天,号称中国首部裸眼3D的《功夫》再次映入观众眼帘,虽然目前预判其能否再续票房神话为时尚早,但从影院的人头攒动和朋友圈的催泪推送来看,周郎还是傲视群雄,星爷依旧“喜剧之王”。

就《功夫》本身来讲,它在表面上似乎脱离了周星驰电影的原有叙事轨道与影像达成机制。在以往,不管是周星驰主演还是导演的作品中,鲜明的个人印痕无处不在,尤以所谓的“无厘头”的癫狂搞怪最为突出。但是在《功夫》中,这种惯用的手法似已消失匿迹:“阿星”的人物设定让位于颇具正剧特征的沉稳风格,内敛之中的张狂反而让人耳目一新,“无厘头”的言语机制业已转变成卓别林式的肢体动作,而根源则在于对许冠文兄弟喜剧的模仿。

从另一个层面上讲,这部电影也仅仅是角色“阿星”不再“无厘头”而已,其他角色却时时处于“无厘头”的势能之中。斧头帮琛哥的乖张暴戾、师爷的投机取巧、包租婆的飞扬跋扈寓于影像的传移模写之中,都是这一风格的潜隐与重构,只是替代“金牌绿叶”吴孟达的“跟班”林子聪稍嫌稚。而那些堪称经典的台词“警恶惩奸维护世界和平这个任务就交给你了,好吗?”、“你们这么多事儿干嘛?下雨了,赶快回家收衣服!”、“你有没有公德心呢!街坊们不用睡觉了?人家明天还要上班呢,滚开!

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:zero

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}