一想到死,人就会特别善良 ——孟京辉话剧《活着》

话剧《活着》灌满了孟氏的荒诞元素。群魔乱舞、集体太空步、“黄河谣”、红色美学,令全场观众不时笑场,忘却了这是一个死人如麻的悲惨故事——十个人,老少三代,有男有女,他们的死全跟主角有关。这是孟京辉第一次触碰历史题材,背景从淮海战役、新中国成立、大跃进再到“文革”无所不包,也是他有史以来最长的作品。

责任编辑:李宏宇 袁蕾 朱晓佳 实习生周鑫 陈浩民

福贵的孙子不小心被一盆豆子撑死,福贵后悔莫及。孟京辉希望看了这个戏的观众走出剧场,能产生一些“悲悯的幸福感”。 (黄渤工作室 供图)

“孟京辉那小子太坏了。”余华说,“我知道,他不会老老实实地把我的东西搬到舞台上的。”

他猜错了。这次是二十年来《活着》全部四次改编中,最忠实的一次。台词完全复制原著的长篇对白,甚至到了冗长的程度。

孟京辉说,观众必须对这部185分钟的话剧抱有耐心。“没耐心就别来,该干嘛就干嘛去,来了就得有耐心。你想想,余华那么长时间写了那么多优美的有穿透力的文字,我又排了两个月。你用三个小时,就没耐心了,我打你丫的!凭什么呀?”

从白衣牛仔裤皮鞋的黄渤一登场,这部话剧就不再是余华的小说《活着》,更完全不同于张艺谋的电影。它姓孟。

它灌满了孟氏的荒诞元素。群魔乱舞、集体太空步、“黄河谣”、红色美学,令全场观众不时笑场,忘却了这是一个死人如麻的悲惨故事——十个人,老少三代,有男有女,他们的死全跟主角有关。这是孟京辉第一次触碰历史题材,背景从淮海战役、新中国成立、大跃进再到“文革”无所不包,也是他有史以来最长的作品。

余华的眼泪几乎没断过。走出剧场,他关心的是:黄渤还能砸多少个矿泉水瓶子?

福贵的儿子有庆死了,福贵双膝跪地,仰天长号,不停地捡起装满水的矿泉水瓶子,砸到地上和架子上。孟京辉一开始给他准备了三十个。余华一个一个数:砸到第二十四个的时候,黄渤砸不动了。一个去看第二场的朋友告诉他:只砸了十几个。“估计到最后一场,能砸动七八个就不错了。”

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:谢小跳

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}