“如果美国人懂一点唐诗……”—专访宇文所安
“不管哪个国家，包括德国、美国在内的汉学家，我们只能够数一数一只苍蝇有多少脚。他是真正的汉学家，他在天上，我在地上。”
“现代中国似乎有这样一种想法，认为西方的文学是讲述普遍人性的东西（所以人人可以理解），中国古代文学则仅仅属于古代，而且仅仅属于中国古代。这是一个陷阱”
宇文所安，本名斯蒂芬·欧文。１９４６年生于美国密苏里州圣路易斯市，１９７２年获耶鲁大学东亚系博士学位，
随即执教耶鲁大学。现任教于哈佛大学东亚系，是唐诗研究领域首屈一指的美国汉学家
哈佛大学东亚系所在的燕京楼是一座古色古香的小楼，两个白色石狮子分立大门左右。在这幢建筑里，有一个排风扇呼呼作响的房间，这就是汉学家宇文所安的办公室。哈佛大学规定不能在室内吸烟，但是宇文所安却是例外，校方不仅默许，而且给他装了排风扇。手执烟斗的宇文所安振振有词：医生说烟斗比烟叶的危害要小。
这间不大的办公室里，书架上摆满了书籍，其中以中文书籍为多，生活在故纸堆中的宇文所安就是在这里度过了一个个春夏秋冬。
宇文所安原名斯蒂芬·欧文，１９４６年生于美国密苏里州圣路易斯市，１９７２年以博士论文《韩愈与孟郊的诗》获耶鲁大学东亚系文学博士学位，随即执教耶鲁大学，１９８２年应聘哈佛大学，任教东亚系、比较文学系，是唐诗研究领域首屈一指的美国汉学家。
登录后获取更多权限
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。