中国需要“新斯诺”——埃德加·斯诺去世40周年之后

在中国,人们认为斯诺是独立、聪明的记者,更重要的是他对中国不持任何偏见,是“中国人民的老朋友”。但这层关系恰恰是他在美国备受争议的核心。

责任编辑:袁蕾 李宏宇 助理编辑 朱晓佳 实习生 彭军淋 魏晨捷

在遗嘱里,斯诺写道:“美国栽培养育了我。”遗嘱还有一句:“我爱过中国。”

斯诺的骨灰,一部分葬在纽约州哈得孙河边一个朋友家。另一部分,按照他的要求,撒在了中国——北京大学的未名湖畔,墓碑上刻着“中国人民的美国朋友埃德加·斯诺之墓”。

对斯诺的纪念和研究,北京大学领先于全国。

2012年2月15日,北大举行了级别颇高的纪念埃德加·斯诺去世40周年的仪式。2005年斯诺诞辰100周年时,北大也举办过空前盛大的纪念活动及国际学术研讨会。

在中国,人们认为斯诺是独立、聪明的记者,更重要的是他对中国不持任何偏见,是“中国人民的老朋友”。但这层关系恰恰是他在美国备受争议的核心。

2006年,加拿大人大山在话剧《红星照耀中国》中扮演斯诺。在中国,斯诺被认为是“独立、聪明的记者”,对中国“ 不持任何偏见”。但这层关系却是他在美国备受争议的核心原因。 (CFP/图)

美国对斯诺没有这样盛大的纪念活动。在西方媒体从业者当中,斯诺的名声其实与他在中国的形象正好相反。他们认为斯诺直接参与中国的革命运动(如“一二·九”学生运动),有悖新闻伦理;他与中国革命领袖有着过于亲密的关系,令其报道失去了客观性,甚至是“宣传工具”。

“我认为斯诺不想作为毛的朋友为人铭记,他只是一个想和中国人民做朋友的人。”洛伊斯·惠勒·斯诺接受南方周末记者电话采访时说,“他爱中国人民,尤其爱那些积极投身对抗蒋介石治下糟糕社会状况的人。”

“应该说埃德加·斯诺是20世纪顶尖的外国记者之一,《红星照耀中国》显然是主要原因。”路易斯安那州立大学行政副校长约翰·汉密尔顿告诉南方周末记者。他是近期出版的一本美国驻外新闻记者史的作者,也是斯诺的传记作者。“斯诺变成了西方批评新闻宣传的一个便利工具,许多人认为他不是独立的,他被利用了。”

“当我们说他是中国人民的老朋友的时候,意思是指,他是中华人民共和国的朋友,是中国共产党的朋友,是中国共产党领导的革命的朋友。”北京大学新闻与传播学院教授龚文庠说,他也是北大纪念埃德加·斯诺诞辰100周年国际学术研讨会的主持,“斯诺的遗产,我觉得主要是在政治上的遗产。”

在自家客厅点燃叛乱

埃德加·斯诺原本计划在中国停留6个星期,最后变

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:方亚

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}