从“小姐”到“失足女”
毒品交易也属非法，但我们不会替毒品贩子取一个遮遮掩掩的名字，叫他们“失足贩子”或“卖瘾者”
责任编辑：蔡军剑
毒品交易也属非法，但我们不会替毒品贩子取一个遮遮掩掩的名字，叫他们“失足贩子”或“卖瘾者”
在通常的性交易活动中，女人是卖方，男人是买方。在娱乐场所，大约从1990年代中期开始，他们分别被称为“小姐”和“老板”。这种称呼广为人知以后，“小姐”一词遭到其他女性的拒绝，逐渐专有。而“老板”非但没有被污名化，还有扩大使用范围的趋势。一些机关领导、高校博导都被称为“老板”，并不会因此懊恼。
这是一个很有意思的社会性别问题中的语言现象。一方面，人们会因为对女性的歧视而选择现成的歧视性语言，比如用“婆婆妈妈”形容令
登录后获取更多权限
网络编辑：王怜花
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。