在陌生的环境里生活
如果俄罗斯没有发生变革，如果纳博科夫还住在那里，如果小说在那里出版，《玛申卡》将带给作者《洛丽塔》在三十年后带给他的一切：荣誉和财富
责任编辑：马莉
少年弗拉基米尔·纳博科夫，手中拿着关于蝴蝶的书。他这样描述自己：“从1908 年起，我就对所有欧洲最好的蝴蝶专家了如指掌。”
如果俄罗斯没有发生变革，如果纳博科夫还住在那里，如果小说在那里出版，《玛申卡》将带给作者《洛丽塔》在三十年后带给他的一切：荣誉和财富。批评家热情洋溢——“一位新的屠格涅夫诞生了。”他们中间最优秀的艾肯瓦尔德欢呼道。尽管纳博科夫倾心文学，流亡却不能养活一位作家。与德国乌尔斯坦出版社的合同只不过又让他换上了新衣，并且能够度假罢了。除此之外，纳博科夫一家的生活还是捉襟见肘，和玛申卡家的生活情况差不多，还是靠教俄语和英语课谋生。纳博科夫已经投入到一部新的小说《国王、王后、侍卫》的写作中，1928年6月完稿，9月23日出版。同是乌尔斯坦出版社购买了版权，让这对年轻夫妻手头稍微宽裕一点，还一起到巴黎小住，到比利牛斯山和布鲁去捕蝴蝶。对这部新作，批评界很吃惊，也有些保留。
流亡和移民生活的颂扬者刚刚诞生，似乎就放弃了
登录后获取更多权限
网络编辑：莫希
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。