并不能代表我国当代艺术的全部威尼斯艺术双年展的中国表情
中国馆主题的英文版是“What is to come”，直译过来大致可以翻译成“下一出唱什么”。没有标点，所以既可以读成提问，也可以理解作断言。
责任编辑：袁蕾 实习生 陈晨 朱晓佳
这是中国内地当代艺术第三次以国家馆形式出现在威尼斯双年展。相比前两次的策展人——著名艺术家蔡国强和著名艺术批评家、策展人侯翰如，这一次的策展队伍在当代艺术江湖内引起不小争议。策展今年中国馆的是艺术家卢昊和中央美院副教授、艺术史学者赵力，圈内嘀咕的主要理由，简单说是这两位的江湖名声不如前两届的策展人响亮，他们凭什么主持如此重要的、“代表中国”的展示机会？
“代表中国”、“展示成就、实力”，在奥运时代的中国的确是很有群众基础的心态，却不能适用于艺术。西方媒体偶尔会提到自己的国家馆“并不能代表我国当代艺术的全部”，同时默认那是理所当然的——大部分评论者根本不会有那样的要求。毕竟双年展的金狮奖不是奥运金牌榜，更不是某个体育项目的职业联赛。
中国馆主题的英文版是“What is to come”，直译过来大致可以翻译成“下一出唱什么”。没有标点，所以既可以读成提问，也可以理解作断言。从7位参展艺术家尺度节制的作品当中，当然能够看出大社会大时代的精神实质与趋势；
登录后获取更多权限
网络编辑：莫希
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。