译作文字里的金晓宇，不只是“精神病院里的天才儿子” 原创 2022-01-19 热点 17日晚，一篇题为《杭州男子从殡仪馆打来电话：能不能写写我们的天才儿子》的新闻报道悄然在全网刷屏。很多人被金晓宇和他父亲的故事打动，但很多人其实对作为译者金晓宇的文字魅力，并没有十分了解。他所翻译很多作品，都比较偏意识流，在某种程度上他似乎在跟随跳跃的想象力上更有优势，就像一位读者评价：“译者文字中浑然天成的陌生感，刚好契合了小说的内容。” 胡怡芹 责任编辑：郭嘉越 登录后获取更多权限 立即登录 网络编辑：思考 欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。
