南方周末文化原创榜不仅仅是一份榜单，更是我们对过去一年中国文化现场的观察报告，旨在鼓励原创精神和年轻的创作者，同时记录文化进程、对抗时间流逝，这层意义在2020年显得尤为重要，因为我们自身即身处巨变的时代。
有鉴于此，2020文化原创榜新增三个年度关注单元，除了作为全球性议题的疫情之外，还有两个被广泛关注和讨论的议题：“青年”“女性”。女性问题在2020年尤为凸显，疫情期间“姐妹战疫安心行动”令人印象深刻，女性权利与权益保障的线上争论持续蔓延；90后、00后青年正成为新媒体文化乃至大众文化的主力军，他们蓄势待发，充满无限可能。
文化原创榜是中国唯一一份以原创性为标尺的榜单，原创性既是创作者的生命，也是创作的试金石和价值所在。数字化时代的内容生产，信息泛滥、流量造假、侵犯版权等问题凸显，我们强调原创性，更是寄望时间能筛选出那些难能可贵的创作者。
1998年，贾樟柯导演曾为南方周末艺术版撰写《业余电影的时代即将到来》，洞见了当下的文化生产新范式。“他们不理会所谓的专业方式，因而获得更多创新的可能。他们拒绝遵循固有的行业标准，因而获得多元的观念和价值。他们因身处陈规陋习之外而海阔天空。”
我们希望这种有关电影内容生产的预言，出现于今天任何一类原创作品中。
有鉴于此，2020文化原创榜新增三个年度关注单元，除了作为全球性议题的疫情之外，还有两个被广泛关注和讨论的议题：“青年”“女性”。女性问题在2020年尤为凸显，疫情期间“姐妹战疫安心行动”令人印象深刻，女性权利与权益保障的线上争论持续蔓延；90后、00后青年正成为新媒体文化乃至大众文化的主力军，他们蓄势待发，充满无限可能。
文化原创榜是中国唯一一份以原创性为标尺的榜单，原创性既是创作者的生命，也是创作的试金石和价值所在。数字化时代的内容生产，信息泛滥、流量造假、侵犯版权等问题凸显，我们强调原创性，更是寄望时间能筛选出那些难能可贵的创作者。
1998年，贾樟柯导演曾为南方周末艺术版撰写《业余电影的时代即将到来》，洞见了当下的文化生产新范式。“他们不理会所谓的专业方式，因而获得更多创新的可能。他们拒绝遵循固有的行业标准，因而获得多元的观念和价值。他们因身处陈规陋习之外而海阔天空。”
我们希望这种有关电影内容生产的预言，出现于今天任何一类原创作品中。
