用《生事之屋》生事:

在任职国家安全顾问之前,博尔顿多次公开表示,自己无条件支持特朗普的执政理念,这让特朗普一度认为,“这就是我想要的人”。

博尔顿强硬的言辞,常常挑起别国的“不安”,其诸多外交“狠话”至今还在国际上流传。《华尔街日报》曾把他称为“美国国务院中最危险人物”,博尔顿对此感到十分得意,还将这篇报道的复印件放在办公室的显眼位置。

前总统吉米·卡特表示,特朗普决定聘请博尔顿是“美国的灾难”。“给予博尔顿工作,可能是特朗普入主白宫以来犯下的最严重错误之一。博尔顿长期支持对华开战,甚至支持攻打伊朗,是筹谋入侵伊拉克的主要人物之一。”

(本文首发于2020年7月9日《南方周末》)

责任编辑:姚忆江 于冬 助理编辑 温翠玲

博尔顿热衷于军事打击,对外非常强硬。但特朗普更倾向于用和谈外交方式解决,所以二人在合作后期分歧越来越大。 (新华社/图)

“特朗普最不想让你看到的书。”

2020年6月23日,美国前国家安全顾问约翰·博尔顿的新书《生事之屋:白宫回忆录》在美国出版,该书因为以揭露白宫内部秘密为噱头,备受各界关注。

为阻止此书发售,特朗普政府以泄露国家机密为由,将博尔顿告上法庭。“书中充满了谎言和故事”,美国总统特朗普痛骂其“应该进监狱”,国务卿蓬佩奥也称其是“叛徒”。

2020年6月20日,美国华盛顿哥伦比亚特区联邦地区法院法官没有支持特朗普一方禁止新书出版的诉请。不过,法院也强调,博尔顿必须承担因此引发的刑事和民事责任。

“为了获得出版许可,我对书中内容进行了大量修改,但这不影响它呈现的事实。”博尔顿向媒体透露。

即便如此,新书依然像一阵刮进白宫的飓风,让特朗普“难堪”——博尔顿讽刺其只关心连任,痴迷于塑造媒体对他的总统职位的报道,对外交政策的基本问题一无所知……

这位前国家安全顾问毫不掩饰希望该书影响2020年美国大选的“初心”。他在受访时称,“我的书将让美国人民了解到一些事实,以便他们考虑在11月该怎么做。”

但是,也有人将此举视为博尔顿对遭到白宫解雇的“复仇”。

“博尔顿向特朗普开炮,应该是多重因素的考量。不排除这本新书出版是共和党建制派向特朗普施压而打出的又一张牌。”中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣认为,新书对特朗普的大选影响有限。相对于澄清这本新书中披露的内容,特朗普政府更应把精力放在疫情控制、国内骚乱平息以及第三季度的美国经济上。

实际上,自今年1月传出博尔顿即将出版回忆录的消息后,作者的特殊身份以及这本书可能揭露的大量美国白宫内幕,令其泄露版本在网络上被疯狂下载,新书正式发售后,更是瞬间蹿上了亚马逊热销榜榜首。

该书记录内容的真实性,也引发各方猜疑。

“无聊的傻瓜”的真实与谎言

博尔顿担任国家安全顾问的17个月,见证了包括特朗普政府退出伊核协议、特朗普与朝鲜最高领导人金正恩两次会谈、美国退出与俄罗斯达成的军控协议、中美贸易摩擦、与乌克兰打交道等一系列重大事件。

15个章节、近600页的《生事之屋》,详述了上述事件中的大量内幕,也随处可见对特朗普的嘲讽。“特朗普认为,他可以依靠本能、为电视量身定制的真人秀技巧、与外国领导人的私人关系等,来管理行政机构和建立国家安全政策。”博尔顿在书中写道,特朗普对外交政策的基本问题一无所知。

这本书还记录了白宫高层之间的分歧,被视为是对特朗普团队的“挑拨离间”。书中称,2018年特朗普与金正恩举行会谈期间,蓬佩奥曾经给博尔顿传纸条,上面形容特朗普“他真是满嘴胡说八道”;蓬佩奥还曾表示特朗普的对朝政策,“成功的可能性为零”。

对于书中内容,特朗普第一时间否认。当地时间6月17日晚,在个人推特上,特朗普称其为一个“心怀不满的、无聊的傻瓜”。

第二天,特朗普又在推特上连发数条推文抨击博尔顿,讽刺后者像一只“生病的小

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:邵小乔

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}